Traducción de la letra de la canción A - allerschönste Frau - Götz Alsmann

A - allerschönste Frau (original)

Es liebte einst ein junger Mann ein Mädchen
Der hatte eine reizende Idee
Er gestand ihr, wie poetisch
Jeden Tag alphabetisch
Seine Liebe durchs ganze ABC
A — Allerschönste Frau
B — Du bezauberst mich
C — Wie’s die Circe damals tat
D — Und dein Drum und Dran
E — So erregen kann
F — Eine Frau halt von Format
G — Du gefällst mir gut
H — Hältst mein Herz in Glut
I — Immer bist du interessant
J — Du bist ein Juwel
K — Süß wie Karamel
L — Schönste Lady hier im Land
M, N, O, P — Du bist mein Alphabet
Q, R, S, T — Buchstabiere ich nun von früh bis spät
U — Ich umarme dich
V — Und verzehre mich
W, X, Y, Z
Beim A war ich allein
Beim Z sind wir zu zwein
Die Liebe ist halt ein Duett
M, N, O, P — Du bist mein Alphabet
Q, R, S, T — Buchstabiere ich nun von früh bis spät
U — Ich umarme dich
V — Und verzehre mich
W, X, Y, Z
Beim A war ich allein
Beim Z sind wir zu zwein
Die Liebe ist halt ein Duett
Beim A war ich allein
Beim Z sind wir zu zwein
Die Liebe ist halt ein Duett

(traducción)

Érase una vez un joven que amaba a una chica
Tuvo una idea encantadora
Él le confesó lo poético
Todos los días alfabéticamente
Su amor en todo el ABC
A- La mujer más hermosa
B- Me encantas
C — Como lo hizo entonces Circe
D — Y tus adornos
E — Así puede excitar
F — Una mujer de estatura
G-me gustas
H — Mantienes mi corazón en llamas
Yo — Siempre eres interesante
J— Eres una joya
K - Dulce como el caramelo
L — La dama más hermosa aquí en el país
M, N, O, P — Eres mi alfabeto
Q, R, S, T: ahora deletreo de la mañana a la noche
T-te abrazo
V— Y consúmeme
W X Y Z
En la A estaba solo
Con la Z, somos dos
El amor es solo un dueto
M, N, O, P — Eres mi alfabeto
Q, R, S, T: ahora deletreo de la mañana a la noche
T-te abrazo
V— Y consúmeme
W X Y Z
En la A estaba solo
Con la Z, somos dos
El amor es solo un dueto
En la A estaba solo
Con la Z, somos dos
El amor es solo un dueto