Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Fräulein Mabel, artista - Götz Alsmann. canción del álbum Tabu!, en el genero Джаз
Fecha de emisión: 27.04.2003
Etiqueta de registro: Universal Music, Universal Music Classics & Jazz
Idioma de la canción: Alemán
Fräulein Mabel(original) |
Alle Frauen die, mit tausend Reizen ausgestattet |
Durch das Weichbild unserer Stadt lustwandern |
Die habe ich nicht lieb |
Denn, die sind nicht mein Typ — |
Ich brauch' was ganz besonderes für's Gemüt! |
Zum Beispiel Fräulein Mabel |
Die durch wenig Schönheit ausgezeichnet |
Heimlich, still und leis' durch’s Leben schreitet |
Ist mir nicht einerlei |
Und weil sie stets mir treu — |
Drum widme ich ihr dieses schöne Lied |
Und das geht so: |
Kennen Sie denn schon das Fräulein Mabel? |
Wenn Sie sie seh’n wird ihnen äibel |
Beine hat sie krumm, so wie ein Säibel — |
Meine süsse kleine Freundin Fräulein Mabel! |
Kennen Sie denn schon das Fräulein Mabel? |
Kenn' Sie noch nicht? |
Sie nimmt das Messer statt der Gäibel |
Hmmm, trotzdem habe ich für sie ein Faible — |
Meine süsse kleine Freundin Fräulein Mabel! |
Leider gibt es manche Menschen |
Die mir dieses Glück nicht gönnen |
Nur weil diese Idioten |
Sowas nicht verstehen können! |
Kennen Sie denn schon das Fräulein Mabel, hmmm? |
Sie bewohnt 'ne süsse kleine mäibel- |
Ierte ierte Wohnung oben unter’m Gäibel — |
Meine süsse kleine Freundin Fräulein Mabel! |
Leider gibt es viele Menschen |
Die mir dieses Glück nicht gönnen |
Nur weil diese dummen Menschen |
Sowas nicht verstehen können! |
Kennen Sie denn schon das Fräulein Mabel? |
Hmmm, kenn’se noch nicht? |
Sie bewohnt 'ne süsse kleine Mäibel- |
Ierte ierte Wohnung oben unter’m Gäibel — |
Meine süsse kleine Freundin Fräulein Mabel! |
Meine süsse kleine Freundin Fräulein Mabel! |
Meine süsse kleine, süsse kleine, süsse, süsse |
Süsse kleine, süsse kleine Freundin Fräulein Mabel! |
Mabel! |
(traducción) |
Todas las mujeres dotadas de mil encantos |
Disfruta del senderismo por el suave paisaje de nuestra ciudad |
no la amo |
Porque no son mi tipo - |
¡Necesito algo muy especial para mi alma! |
por ejemplo señorita mabel |
Distinguido por poca belleza |
Avanza por la vida en secreto, en silencio y en silencio. |
No me importa |
Y debido a que siempre me son leales— |
Por eso le dedico esta hermosa canción |
Y va así: |
¿Ya conoces a la señorita Mabel? |
Cuando los ves, se enferman. |
Sus piernas están torcidas, como un sable. |
¡Mi dulce amiguita, la señorita Mabel! |
¿Ya conoces a la señorita Mabel? |
¿Aún no te conoce? |
Ella toma el cuchillo en lugar del Gäibel |
Hmmm, todavía tengo una debilidad por ellos. |
¡Mi dulce amiguita, la señorita Mabel! |
Desafortunadamente, hay algunas personas |
Quien no me permite esta felicidad |
Solo porque estos idiotas |
¡No puedo entender eso! |
¿Ya conoces a la señorita Mabel, hmmm? |
Ella vive en un pequeño y dulce maiibel- |
apartamento arriba bajo el Gäibel — |
¡Mi dulce amiguita, la señorita Mabel! |
Desafortunadamente, hay mucha gente |
Quien no me permite esta felicidad |
Sólo porque esta gente estúpida |
¡No puedo entender eso! |
¿Ya conoces a la señorita Mabel? |
Hmmm, ¿todavía no lo sabes? |
Ella vive en una dulce casita- |
apartamento arriba bajo el Gäibel — |
¡Mi dulce amiguita, la señorita Mabel! |
¡Mi dulce amiguita, la señorita Mabel! |
Mi dulce pequeña, dulce pequeña, dulce, dulce |
¡Dulce, dulce amiguita, señorita Mabel! |
Mabel! |