Letras de Ich will nur ein bisschen - Götz Alsmann

Ich will nur ein bisschen - Götz Alsmann
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Ich will nur ein bisschen, artista - Götz Alsmann. canción del álbum Filmreif!, en el genero Джаз
Fecha de emisión: 27.05.2001
Etiqueta de registro: Jazz, Universal Music
Idioma de la canción: Alemán

Ich will nur ein bisschen

(original)
Ich will nicht alles von dir, ich will nur ein bisschen
Ich will nicht alles von dir, ich will nur ein bisschen
Ich will nicht, dass du etwas falsch verstehst
Oder, dass ich dir auf die Nerven geh'
Ich will nicht alles von dir, ich will nur ein bisschen
Ich will nicht all deine Zeit, nur ein paar Minuten
Ich will nicht all deine Zeit, nur ein paar Minuten
Und zweigst du ein paar Minuten für mich ab Dann sag ich, was ich dir zu sagen hab
Ich will nicht all deine Zeit, nur ein paar Minuten
Meine Freunde sagen: «Du hast was man braucht
Mach nicht dauernd so ein Gesicht»
Aber was ich habe, kann ich nicht gebrauchen
Und was ich haben will, das bekomme ich nicht
Du musst mir nicht alles geben, mir reicht schon ein Lächeln
Du musst mir nicht alles geben, mir reicht schon ein Lächeln
Ich weiß, es wird nicht für ewig langen
Doch jeder hat mal klein angefangen
Ich will nicht alles von dir, ich will nur ein Lächeln
Meine Freunde sagen: «Du hast was man braucht
Mach nicht dauernd so ein Gesicht»
Aber was ich habe, kann ich nicht gebrauchen
Und was ich haben will, das bekomme ich nicht
Du musst mir nicht alles geben, mir reicht schon ein Lächeln
Du musst mir nicht alles geben, mir reicht schon ein Lächeln
Ich weiß, es wird nicht für ewig langen
Aber jeder hat mal klein angefangen
Ich will nicht alles von dir, ich will nur ein bisschen
Ich will nur ein bisschen
Nur ein ganz kleines bisschen …
(traducción)
No quiero todo de ti, solo quiero un poco
No quiero todo de ti, solo quiero un poco
no quiero que malinterpretes nada
O que te pongo de los nervios
No quiero todo de ti, solo quiero un poco
No quiero todo tu tiempo, solo unos minutos
No quiero todo tu tiempo, solo unos minutos
Y si me dedicas unos minutos, entonces te diré lo que tengo que decirte.
No quiero todo tu tiempo, solo unos minutos
Mis amigos dicen: «Tienes lo que se necesita
No pongas esa cara todo el tiempo»
Pero no puedo usar lo que tengo
Y no puedo conseguir lo que quiero
No tienes que darme todo, una sonrisa me basta.
No tienes que darme todo, una sonrisa me basta.
Sé que no durará para siempre
Pero todo el mundo empezó pequeño
No quiero todo de ti, solo quiero una sonrisa.
Mis amigos dicen: «Tienes lo que se necesita
No pongas esa cara todo el tiempo»
Pero no puedo usar lo que tengo
Y no puedo conseguir lo que quiero
No tienes que darme todo, una sonrisa me basta.
No tienes que darme todo, una sonrisa me basta.
Sé que no durará para siempre
Pero todo el mundo empezó pequeño
No quiero todo de ti, solo quiero un poco
solo quiero un poco
Solo un poquito...
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Stups 1996
Vagantenlied 1998
Wenn dieses Lied erklingt 1996
Liebling, deine Augen lügen 1996
Meine Lippen, sie küssen so heiß 1996
Wenn's bei Ihnen einmal klingelt 1996
Ach ich möchte ja so gerne 1996
Ich träume so gern bei leiser Musik 1996
Besuch mich mal am Abend 1996
Gestern hast du ja gesagt 1996
Abschiedslied 2003
Kleiner weißer Schneemann 1996
Du riechst so gut 1996
Rosetta 1996
Domino 2003
Karawanen-Song 2003
Fräulein Mabel 2003
Was die kleinen Mädchen singen 2007
Der Schlangenbeschwörer 2003
Tabu 2003

Letras de artistas: Götz Alsmann