Traducción de la letra de la canción Поколения других - Гран-Куражъ

Поколения других (original)

Шаг вперёд,
Или вновь два назад?
Время делать выбор -
"Против" или "За"...
Что нас ждёт?
Что построим на лжи,
Новым поколеньям
Предстоит прожить…
Новый мир,
Новый день
В новый плен –
Бросает...
И взамен –
Тишина
Серых стен
«Спасает»…
Жив, кто не один, а в стае…
Вечные истины другим оставит.
Не ждёт
Время – движется вперёд!
Жизни каждому отмерив,
Новый день настаёт...
Все мы
Поколения других!
Даже в сотнях неизвестных
Каждый видит своих
И чужих...
Предают
И уходят во тьму...
В истину не веря
И свою вину.
Просто ждут,
Что решает народ.
Прошлого уроки не берут в расчёт...
Идёт
Время нищих и господ.
Каждый сам возводит стены,
Свой удел создаёт.
Эй вы!
Поколения других!
Среди масок неизвестных
Каждый видит своих
И чужих...

Поколения других (traducción)

Un paso adelante,
¿O de nuevo hace dos?
Es hora de hacer una elección
en contra o a favor...
¿Qué nos espera?
¿Qué construiremos sobre mentiras?
nuevas generaciones
Para ser vivido…
Nuevo mundo,
Nuevo día
En un nuevo cautiverio -
Lanza...
Y a cambio -
Silencio
paredes grises
"Rescates"...
Vivo, que no está solo, sino en un rebaño...
Deja las verdades eternas a los demás.
no espera
¡El tiempo avanza!
Habiendo medido la vida para todos,
Un nuevo día está amaneciendo...
Todos nosotros
¡Generaciones de otros!
Incluso en cientos de incógnitas
Todo el mundo ve su
Y extraños...
traicionar
Y se van a la oscuridad...
no creo en la verdad
Y mi culpa.
A la espera
Lo que decida el pueblo.
Las lecciones pasadas no se tienen en cuenta ...
viniendo
El tiempo de los mendigos y los amos.
todos construyen muros
Él crea su destino.
¡Eh, tú!
¡Generaciones de otros!
Entre las máscaras de lo desconocido
Todo el mundo ve su
Y extraños...