Traducción de la letra de la canción Власть - Гран-Куражъ

Власть (original)

Неведом страх,
И правды нет в твоих словах.
Дела – простой расчёт.
Власть берет тебя в свой оборот,
Эй ты пешка, сделай шаг вперёд!
Твой выбор сделан, решена дилемма -
Ты словно часть одной большой системы...
Власть!
Её безбрежная река,
Попавших в омут не щадит...
Власть!
Её коварная игра -
Источник силы опьянит тебя...
Ты словно змей
В крови азартная игра -
Теперь и навсегда...
И жажда власти словно яд по венам,
Теперь ты часть одной большой системы...
Власть!
Её безбрежная река
Попавших в омут не щадит...
Власть!
По новым правилам игра -
Не отпускает как магнит тебя...

(traducción)

miedo desconocido,
Y no hay verdad en tus palabras.
Las escrituras son un simple cálculo.
El poder te lleva a su vez
¡Oye, peón, da un paso adelante!
Tu elección está hecha, el dilema está resuelto.
Eres como parte de un gran sistema...
¡Energía!
Su río sin límites
Atrapado en la piscina no perdona...
¡Energía!
Su juego malvado
La fuente del poder te embriagará...
eres como una serpiente
Apuestas en la sangre
Ahora y siempre...
Y la sed de poder es como veneno por las venas,
Ahora eres parte de un gran sistema...
¡Energía!
Su río sin límites
Atrapado en la piscina no perdona...
¡Energía!
De acuerdo con las nuevas reglas del juego -
No te suelta como un imán...