Traducción de la letra de la canción Walkin' Daddy - Greg Brown

Walkin' Daddy (original)

I’m walkin' daddy in the steps that you put down
I’m walkin' daddy & i know not where I’m bound
I’m walkin' daddy this road is dark & long
I’m walkin' daddy & your blood is in me strong
I’m walkin' daddy where the jack’s fork river bends
Down in missouri where the jack’s fork river bends
With you & ma & my sister & with all my dear friends
You’re walkin' daddy off through the woods you old hillbilly
You said «this is my son in whom I am well pleased»
Ain’t no road a good road until it’s free to everyone
We’re walkin' daddy father holy ghost & son
Ain’t no sorrow can dim the love comes shining through
I’m walkin' daddy I know what I am here to do
To be of use try to help the deal along
I’m walkin' daddy & i’m just gonna keep walkin' on

Walkin' Daddy (traducción)

Estoy caminando papá en los pasos que pusiste
Estoy caminando papá y no sé a dónde estoy atado
Estoy caminando papi este camino es oscuro y largo
Estoy caminando papá y tu sangre está en mí fuerte
Estoy caminando papá donde se dobla el río Jack's Fork
Abajo en Missouri donde se dobla el río Jack's Fork
Contigo y ma y mi hermana y con todos mis queridos amigos
Estás paseando a papá por el bosque, viejo paleto
Dijiste «este es mi hijo en quien tengo complacencia»
Ningún camino es un buen camino hasta que sea gratis para todos
Estamos caminando, papá, padre, fantasma santo e hijo
No hay dolor que pueda atenuar el amor que brilla
Estoy caminando papá, sé lo que estoy aquí para hacer
Para ser útil, intenta ayudar en el trato
Estoy caminando papi y voy a seguir caminando