| Состоящий из молекул мой сон
| Mi sueño compuesto de moléculas
|
| Это вымысел, мой блеф, лёгкий стон.
| Esto es una ficción, mi farol, un ligero gemido.
|
| Это мысли с пожелтевших страниц.
| Estos son pensamientos de páginas amarillentas.
|
| Это всё, что не имеет границ.
| Esto es todo lo que no tiene límites.
|
| Это те, кто окружают меня
| Estos son los que me rodean
|
| В моей жизни что под номером 2.
| ¿Cuál es el número 2 en mi vida?
|
| Мой сон, — как осколки стекла…
| Mi sueño es como pedazos de vidrio...
|
| Мой сон, — моя жизнь номер 2…
| Mi sueño es mi vida numero 2...
|
| Мой сон, — неприглядная роль…
| Mi sueño es un papel feo...
|
| Мой сон, — моя радость и боль.
| Mi sueño es mi alegría y mi dolor.
|
| Лишь во снах я научился летать
| Solo en sueños aprendí a volar
|
| И свободу находить и терять
| Y la libertad de encontrar y perder
|
| Это всё, что не уходит с дождём
| Es todo lo que no se va con la lluvia
|
| Это всё, о чём мечтаю я днём.
| Eso es todo lo que sueño durante el día.
|
| Бесполезно притяженье Земли,
| La gravedad de la tierra es inútil.
|
| Только в снах осуществимы мечты.
| Los sueños se hacen realidad sólo en los sueños.
|
| Ночь меня в колыбели качает,
| La noche me va meciendo en la cuna,
|
| Небо бисером звёздным поёт.
| El cielo canta con cuentas estrelladas.
|
| В отражении яркой звезды
| En el reflejo de una estrella brillante
|
| Я ловлю свои вещие сны.
| Atrapo mis sueños proféticos.
|
| Мой сон, — как осколки стекла.
| Mi sueño es como pedazos de vidrio.
|
| Мой сон, — моя жизнь номер 2.
| Mi sueño es mi vida número 2.
|
| Мой сон, — неприглядная роль.
| Mi sueño es un papel feo.
|
| Мой сон, — моя радость и боль!
| ¡Mi sueño es mi alegría y mi dolor!
|
| Мой сон… | Mi sueño... |