| В Ленинграде городе (original) | В Ленинграде городе (traducción) |
|---|---|
| В Ленинграде-городе | En la ciudad de Leningrado |
| У Пяти Углов | en las cinco esquinas |
| Получил по морде | tengo en la cara |
| Саня Соколов: | Sanya Sokolov: |
| Пел немузыкально | Cantó no musicalmente |
| Скандалил, | escandaloso, |
| Ну и, значит, правильно | Bueno, eso significa que es correcto. |
| Что дали | lo que se dio |
| В Ленинграде-городе | En la ciudad de Leningrado |
| Тишь, да благодать | Tranquila, si gracia |
| Где шпана и воры где? | ¿Dónde están los punks y dónde están los ladrones? |
| Просто не видать | simplemente no veo |
| Не сравнить с Афинами | No se puede comparar con Atenas. |
| Прохладно | Frío |
| Правда, шведы с финнами | Es cierto, los suecos con los finlandeses. |
| Ну ладно! | ¡DE ACUERDO! |
| В Ленинграде-городе | En la ciudad de Leningrado |
| Как всегда такси, | como siempre taxi |
| Но не остановите | pero no te detengas |
| Даже не проси | Ni siquiera preguntes |
| Если сильно водку пьешь | Si bebes mucho vodka |
| По пьянке | por borrachera |
| Не захочешь, а дойдешь | No quieres, pero alcanzarás |
| К стоянке | al estacionamiento |
