Traducción de la letra de la canción Зима - Григорий Лепс

Зима (original)

Стою я на перроне, фонарик, как лампада.
Февральский ветер ловит твой взгляд за снегопадом.
Иду к тебе навстречу, а вдруг ещё не поздно,
А вдруг ещё не вечер, ты мне нужна как воздух.
Припев:
До станции «Зима» пешком, почти полгода,
До станции «Зима» другой дороги нет.
На станции «Зима» до пояса сугробы,
До станции «Зима» в один конец билет.
До станции «Зима» в один конец билет.
Оставлю ссоры в прошлом, кому нужны потери?!
Ты думаешь, что плачу, мне жгут глаза метели,
Сжимается подковой моя душа на стуже.
Скажи всего два слова и я пойму, что нужен.
Припев:
До станции «Зима» пешком, почти полгода,
До станции «Зима» другой дороги нет.
На станции «Зима» до пояса сугробы,
До станции «Зима» в один конец билет.
До станции «Зима» в один конец билет.
Припев:
До станции «Зима» пешком, почти полгода,
До станции «Зима» другой дороги нет.
На станции «Зима» до пояса сугробы,
До станции «Зима» в один конец билет.
До станции «Зима» в один конец билет.

Зима (traducción)

Estoy parado en la plataforma, una linterna, como una lámpara.
El viento de febrero te llama la atención detrás de la nevada.
Voy a encontrarte, y de repente no es demasiado tarde,
Que si aún no es de noche, te necesito como al aire.
Coro:
A la estación "Zima" a pie, casi seis meses,
No hay otra forma de llegar a la estación de Zima.
En la estación "Zima" ventisqueros hasta la cintura,
Billete de ida a la estación de Zima.
Billete de ida a la estación de Zima.
Dejaré las peleas en el pasado, ¿quién necesita pérdidas?
Crees que estoy llorando, las ventiscas queman mis ojos,
Mi alma está comprimida por una herradura en el frío.
Di solo dos palabras y entenderé lo que necesito.
Coro:
A la estación "Zima" a pie, casi seis meses,
No hay otra forma de llegar a la estación de Zima.
En la estación "Zima" ventisqueros hasta la cintura,
Billete de ida a la estación de Zima.
Billete de ida a la estación de Zima.
Coro:
A la estación "Zima" a pie, casi seis meses,
No hay otra forma de llegar a la estación de Zima.
En la estación "Zima" ventisqueros hasta la cintura,
Billete de ida a la estación de Zima.
Billete de ida a la estación de Zima.