Traducción de la letra de la canción Enhärjarkväde - Grimner

Enhärjarkväde (original)

Tidens tand kallar oss från glädjens sal
Härjafader ger mod i barm, styrker oss
Enhärjar, rusta er!
Fatta mod, res er till kamp
Sjung vårt kväde
Enhärjar, res er igen, vår tid är ej slut
En gång har vi fallit ned, men nu strider vi igen
En sista strid, skänk ditt liv till Allfader vis
Alla fränder omkring dig redo står
Enhärjar, vandra ut!
(Sjung vårt kväde)
Ingenting kan stå i vår väg
Hör vårt stridsrop
Enhärjar, res er igen, vår tid är ej slut
Vårt öde väntar oss vid Bifrosts ände

Enhärjarkväde (traducción)

El diente del tiempo nos llama desde el salón de la alegría
Härjafader da coraje en el pecho, nos fortalece
¡Destruye, ármate!
Toma coraje, levántate a la batalla
Canta nuestro coro
Destruye, levántate de nuevo, nuestro tiempo no ha terminado
Una vez hemos caído, pero ahora estamos luchando de nuevo
Una última batalla, dona tu vida al Todopoderoso
Todos los familiares a tu alrededor están listos.
¡Destruye, vete!
(Canta nuestro coro)
Nada puede interponerse en nuestro camino
Escucha nuestro grito de guerra
Destruye, levántate de nuevo, nuestro tiempo no ha terminado
Nuestro destino nos espera al final de Bifrost