Traducción de la letra de la canción Миллионы лет разлуки - Группа товарищей

Миллионы лет разлуки (original)

Дни короткие весны
Торопясь проходят мимо
Наши встречи, словно сны
Ярки и неповторимы
И наивные вдвоём
Среди зыбкого тумана
Мы от этих дней не ждём
Ни подвоха, ни обмана
И наивные вдвоём
Среди зыбкого тумана
Мы от них совсем не ждём
Ни подвоха, ни обмана
Чувств безудержный полёт,
Нескончаемое море
Что нам завтра принесёт,
То ли радость, то ли горе?
Что назначено судьбой,
Ничего о том не знаем
И счастливые с тобой
Словно бабочки порхаем
Что отмерено судьбой,
Ни о чём, увы, не знаем
И счастливые с тобой
Словно бабочки порхаем
Наши ночи, наши дни
Беззаботны и беспечны
Только помни, что они,
К сожалению, не вечны
И за ласковый твой взгляд,
Эти сладостные муки,
Нам с тобою предстоят
Миллионы лет разлуки
За один влюблённый взгляд
Эти сладостные муки,
Нам с тобою предстоят
Миллионы лет разлуки

Миллионы лет разлуки (traducción)

Los días son cortos en primavera.
pasar de prisa
Nuestros encuentros son como sueños.
Brillante y único
e ingenuos juntos
En medio de la brumosa niebla
No esperamos estos días
Sin truco, sin engaño
e ingenuos juntos
En medio de la brumosa niebla
No los esperamos en absoluto.
Sin truco, sin engaño
Sentimientos de vuelo desenfrenado
Mar sin fin
lo que nos traerá el mañana
¿Es alegría o tristeza?
Lo que está destinado por el destino
no sabemos nada al respecto
y feliz contigo
Revoloteamos como mariposas
Lo que se mide por el destino
Desafortunadamente, no sabemos nada.
y feliz contigo
Revoloteamos como mariposas
Nuestras noches, nuestros días
Despreocupado y despreocupado
Solo recuerda que ellos
Desafortunadamente no para siempre
y por tu mirada tierna,
Estos dulces tormentos
tu y yo venimos
Con millones de años de diferencia
Por una mirada amorosa
Estos dulces tormentos
tu y yo venimos
Con millones de años de diferencia