Traducción de la letra de la canción В ожидании чуда - Группа товарищей

В ожидании чуда (original)

Жизнь в ожидании чуда,
Веры, надежды, любви...
Кто ты, мой ангел, откуда?
Имя своё назови!
Та, за кем в дальние дали
Шёл я во тьме столько лет,
Кто ты, скажи мне, и та ли?
Ночь или солнечный свет?
Громы и буйные грозы
Грезятся из темноты.
Кто ты — волшебные грёзы
Или пустые мечты?
Строгой судьбе не перечу,
Жду наступления дня.
Может быть, всё-таки, встречу
Ту, что так манит меня.
Вновь на удачу, как прежде,
Долгой дорогой идти,
День начиная в надежде
Встретить её на пути.
Так и живу как умею,
Воздухом вольным дышу.
И ни о чём не жалею,
И ничего не прошу.
Жизнь в ожидании чуда,
Веры, надежды, любви...
Кто ты, мой ангел, откуда?
Имя своё назови!
Та, за кем в дальние дали
Шёл я во тьме столько лет,
Кто ты, скажи мне, и та ли?
Ночь или солнечный свет?

В ожидании чуда (traducción)

La vida está esperando un milagro.
Fe Esperanza Amor...
¿Quién eres, ángel mío, de dónde eres?
¡Di tu nombre!
Aquel para quien en las lejanas distancias
Caminé en la oscuridad durante tantos años
¿Quién eres tú, dime, y es ella la indicada?
¿Noche o sol?
Truenos y tormentas violentas
Soñando en la oscuridad.
Quién eres - sueños mágicos
¿O sueños vacíos?
No discutiré con el destino estricto,
Estoy esperando que llegue el día.
Tal vez, después de todo, una reunión
El que tanto me tienta.
De nuevo para la buena suerte, como antes,
Largo camino por recorrer
Día que comienza con esperanza
Reúnase con ella en el camino.
Así que vivo lo mejor que puedo
Respiro aire libre.
y no me arrepiento de nada
Y no pido nada.
La vida está esperando un milagro.
Fe Esperanza Amor...
¿Quién eres, ángel mío, de dónde eres?
¡Di tu nombre!
Aquel para quien en las lejanas distancias
Caminé en la oscuridad durante tantos años
¿Quién eres tú, dime, y es ella la indicada?
¿Noche o sol?