Traducción de la letra de la canción Прыщ - Группа товарищей

Прыщ (original)

Он был, на самый первый взгляд, не очень, —
Вполне себе обычный индивид.
И, по началу, среди многих прочих,
Собой являл довольно бледный вид.
Так, не жалея подлости и лести,
Болтаясь всюду за тобой как хвост,
Вскочил на самом неудобном месте
Сей неожиданный нарост.
Он не был ни пижоном, ни хлыщём.
Он был весьма продуманным прыщём.
Героем дня, в прыще души не чая,
Его признали все до одного.
А ты привык, в упор не замечая,
Лишь иногда почёсывать его.
Но время шло, и наш приятель рос.
Решив резонно: стоит трон обедни.
И, чтобы стать ещё чуть-чуть заметней,
Он тихо с тыла переполз на нос.
Как много занимательных вещей
Из жизни замечательных прыщей.
Он так, казалось, скромен был и прост,
Что и вниманья твоего не стоил.
И до поры тебя не беспокоил
Его стремительный карьерный рост.
Он стал тебе уже почти что друг,
И быть похожим на него старался.
Но вот однажды все-таки прорвался,
Зловонием наполнив все вокруг.
Не сетуй на судьбу и не ропщи —
Так поступают все прыщи.

(traducción)

Él era, a primera vista, no muy, -
Un individuo bastante normal.
Y, al principio, entre muchos otros,
Tenía una apariencia bastante pálida.
Así que, sin escatimar mezquindades y halagos,
Colgando detrás de ti como una cola,
Saltó en el lugar más incómodo
Esta consecuencia inesperada.
No era ni un tipo ni un tipo.
Era un grano muy pensativo.
El héroe del día, en la espinilla del alma no es té,
Fue reconocido por todos.
Y estás acostumbrado, a quemarropa sin darte cuenta
Solo rasca de vez en cuando.
Pero pasó el tiempo y nuestro amigo creció.
Habiendo decidido razonablemente: hay un trono de masas.
Y para ser un poco más notable,
Se arrastró en silencio desde la parte trasera hasta la nariz.
cuantas cosas divertidas
De la vida del maravilloso acné.
Parecía tan modesto y sencillo,
Eso no valía tu atención.
y por el momento no te moleste
Su rápido crecimiento profesional.
Casi se ha convertido en tu amigo.
Y traté de ser como él.
Pero entonces, un día se abrió paso,
El hedor llenaba todo a su alrededor.
No te quejes del destino y no te quejes.
Esto es lo que hace todo el acné.