Traducción de la letra de la canción Boomerang Theory - Gym Class Heroes

Boomerang Theory (original)

The other night I got arrested by the carma police, and beat down.
And didn’t bother waitin' for me recipt, lowered my feet and hit town.
They say what goes around, comes around, and I have found that thats real.
Cause even with a stomache filled with chill pills, I still feel ill.
The other night I got arrested by the Carma Coppers, and tossed in the back of
a sarcastic pattywagon, and beaten bloody, buddy.
And I didn’t resist, I knew I had it comin' to me, and didn’t get pissed when
they issued the summits to me.
For years, and years an ear affected ignorance,
and peers, and peers that listened so well.
And for tears, and tears I tasted for the influence, im still here on thie pier,
for fear of settin' sail.
Evidence proved I let paranoia get the best of me.
I gave my girl a little, and let my friends recive the rest of me.
So here I am with nothin' empty pockets, 20 stock tips, a stick of gum,
and far too many dreams of havin' somthin, so this is for the frogs that felt
the wrath of my firecrackers, and all the roached that I stomped with no
reguard, and all the candy that got stolen from the corner store,
im really sorry, being human’s kinda hard.
I got arrested by the Carma Police, and beat down.
And didn’t bother waiting
for my recipt, I lowered my feet, and skipped town.
They say what goes around,
comes around, and I have found that that’s real.
Cause even with a stomache
filled with chill pills, I still feel ill.
Okay, okay, okay this is what I get, I mean no disrespect, but ill accept these
charges, you can keep your bleed bargains, pardoned.
I made this machine,
and every rusty cock thats in it, and gave you the dreams, just wait a cotton
pickin' minute.
The time, the time, left over on my dinner plate, the crimes,
the crimes, committed as a youth.
Im fine, im fine, just let me re-evaluate,
im innosent, dont belive me?
Well, heres the proof.
I’ve been that model citizen, paper route, and all.
Small to look obscouraged,
and tall enough to play basketball, I had to fall just to stand and realize,
im just a man.
So here I am in handcuffs, this shit that makes a man tough, so this is for the
farmers, that me and Matt soaked with our water guns, and all the animals that
died cause we we’re bored.
And all the girls with broken hearts, im truly sorry,
I learned my lesson im confessin', hit record.
I got arrested by the Carma Police, and beat down.
And didnt bother waiting for
my recipt, I lowered my feet and skipped town.
They say what goes around,
and I have found that that’s real.
Cause even with a stomache filled with
chill pills, I still feel ill.

(traducción)

La otra noche me arrestó la policía de Carma y me golpeó.
Y no me molesté en esperar mi receta, bajé los pies y llegué a la ciudad.
Dicen que lo que va, vuelve, y he descubierto que eso es real.
Porque incluso con el estómago lleno de pastillas para el frío, todavía me siento mal.
La otra noche fui arrestado por Carma Coppers, y arrojado en la parte trasera de
un pattywagon sarcástico, y golpeado con sangre, amigo.
Y no me resistí, sabía que se me venía encima, y ​​no me enojé cuando
me emitieron las cumbres.
Durante años y años un oído fingió ignorancia,
y compañeros, y compañeros que escucharon tan bien.
Y por lágrimas, y lágrimas probé por la influencia, todavía estoy aquí en el muelle,
por miedo a zarpar.
La evidencia demostró que dejé que la paranoia sacara lo mejor de mí.
Le di un poco a mi chica y dejé que mis amigos recibieran el resto de mí.
Así que aquí estoy sin nada en los bolsillos vacíos, 20 consejos sobre acciones, un chicle,
y demasiados sueños de tener algo, así que esto es para las ranas que sintieron
la ira de mis petardos, y todas las cucarachas que pisoteé sin
reguard, y todos los dulces que se robaron de la tienda de la esquina,
Lo siento mucho, ser humano es un poco difícil.
Fui arrestado por la policía de Carma y golpeado.
Y no se molestó en esperar
para mi receta, bajé los pies y salté la ciudad.
Dicen lo que anda por ahí,
viene, y he descubierto que eso es real.
Porque incluso con un dolor de estómago
lleno de pastillas para el frío, todavía me siento enfermo.
De acuerdo, de acuerdo, de acuerdo, esto es lo que obtengo, no quiero faltar al respeto, pero aceptaré estos
cargos, puede mantener sus tratos sangrientos, perdonado.
Hice esta máquina,
y cada polla oxidada que hay en él, y te dio los sueños, solo espera un algodón
minuto de recogida.
El tiempo, el tiempo sobrante en mi plato, los crímenes,
los crímenes, cometidos en la juventud.
Estoy bien, estoy bien, solo déjame volver a evaluar,
Soy inocente, ¿no me crees?
Bueno, aquí está la prueba.
He sido ese ciudadano modelo, la ruta del periódico y todo.
Pequeño para parecer ofuscado,
y lo suficientemente alto como para jugar baloncesto, tuve que caer solo para ponerme de pie y darme cuenta,
soy solo un hombre.
Así que aquí estoy esposado, esta mierda que hace que un hombre sea duro, así que esto es para el
granjeros, que yo y Matt empapamos con nuestras pistolas de agua, y todos los animales que
murió porque estamos aburridos.
Y todas las chicas con corazones rotos, lo siento mucho,
Aprendí mi lección, estoy confesando, presione grabar.
Fui arrestado por la policía de Carma y golpeado.
Y no se molestó en esperar
mi receta, bajé los pies y salté la ciudad.
Dicen lo que anda por ahí,
y he encontrado que eso es real.
Porque incluso con un estómago lleno de
pastillas para relajarse, todavía me siento mal.