Traducción de la letra de la canción Echo - Halflives

Echo (original)

You will never know my days without you, oh
And now I wonder
If it’s right to disappear
Don’t know what’s the point of breathing without you
And now I want to
I just want to fade away
Where do I come from?
Now I don’t know
'Cause your arms were my abode
Looking for a place where I can stay
Where I won’t feel this way
Now I only hear the echo
Only hear the echo of your name
Now I only hear the echo
Only hear the echo of your name
Now I only hear the echo
Only hear the echo of
Now I only hear the echo of your name
I will never know your days without me, oh
So did it hurt you?
Did you even shed a tear?
I know you will fly into someone else’s sky
I’m going under
Since you’re not here by my side
Where do I come from?
Now I don’t know
'Cause your arms were my abode
I know there’s no place where I can stay
Where I won’t see your face
Now I only hear the echo
Only hear the echo of your name
Now I only hear the echo
Only hear the echo of your name
Now I only hear the echo
Only hear the echo of
Now I only hear the echo of your name
You will never ever know
I can’t ever let it go
Now I only hear the echo
Only hear the echo of your name
Now I only hear the echo
Only hear the echo of your name
Now I only hear the echo
Only hear the echo of
Now I only hear the echo of your name
Now I only hear the echo
(Of your name)
Only hear the echo of your name
Now I only hear the echo
(Of your name)
Only hear the echo of your name

Echo (traducción)

Nunca sabrás mis días sin ti, oh
Y ahora me pregunto
Si es correcto desaparecer
No sé cuál es el punto de respirar sin ti
Y ahora quiero
Solo quiero desvanecerme
¿De dónde vengo?
ahora no lo se
Porque tus brazos eran mi morada
Buscando un lugar donde pueda quedarme
Donde no me sentiré así
Ahora solo escucho el eco
Solo escucha el eco de tu nombre
Ahora solo escucho el eco
Solo escucha el eco de tu nombre
Ahora solo escucho el eco
Sólo escucha el eco de
Ahora solo escucho el eco de tu nombre
Nunca sabré tus días sin mí, oh
Entonces, ¿te dolió?
¿Incluso derramaste una lágrima?
Sé que volarás al cielo de otra persona
Voy abajo
Como no estás aquí a mi lado
¿De dónde vengo?
ahora no lo se
Porque tus brazos eran mi morada
Sé que no hay lugar donde pueda quedarme
Donde no veré tu cara
Ahora solo escucho el eco
Solo escucha el eco de tu nombre
Ahora solo escucho el eco
Solo escucha el eco de tu nombre
Ahora solo escucho el eco
Sólo escucha el eco de
Ahora solo escucho el eco de tu nombre
nunca lo sabrás
Nunca puedo dejarlo ir
Ahora solo escucho el eco
Solo escucha el eco de tu nombre
Ahora solo escucho el eco
Solo escucha el eco de tu nombre
Ahora solo escucho el eco
Sólo escucha el eco de
Ahora solo escucho el eco de tu nombre
Ahora solo escucho el eco
(De tu nombre)
Solo escucha el eco de tu nombre
Ahora solo escucho el eco
(De tu nombre)
Solo escucha el eco de tu nombre