| Что мне с этой ночью, что мне с этой ночью
| que hago con esta noche que hago con esta noche
|
| Что мне с этой ночью делать?
| ¿Qué debo hacer con esta noche?
|
| Что мне с этой ночью, что мне с этой ночью
| que hago con esta noche que hago con esta noche
|
| Что мне с этой ночью делать?
| ¿Qué debo hacer con esta noche?
|
| Манишь, как луна, мой зовешь прилив эндорфинов
| Haces señas como la luna, mi llamada es una ráfaga de endorfinas
|
| И рядом лишь с тобой кажется — я жив, не хочу к другим
| Y a tu lado parece - estoy vivo, no quiero ver a los demás
|
| Крошится гранит у меня в груди, когда ты смотришь так
| El granito se desmorona en mi pecho cuando te ves así
|
| Словно говорят — «прошу, не уходи"карие глаза
| Como si dijeran - "por favor no te vayas" ojos marrones
|
| Что мне с этой ночью сумасшедшей делать?
| ¿Qué debo hacer con esta noche loca?
|
| Если в ней не будет твоих губ, скажи
| Si no tiene tus labios, di
|
| Я приеду и неважно, сколько время — только напиши
| Vendré y no importa la hora que sea, solo escribe
|
| Что мне с этой ночью сумасшедшей делать?
| ¿Qué debo hacer con esta noche loca?
|
| Если в ней не будет твоих губ, скажи
| Si no tiene tus labios, di
|
| Я приеду и неважно, сколько время — ты только напиши
| Vendré y no importa la hora que sea, solo escribe
|
| Этой ночью…
| Esta noche…
|
| Что мне с этой ночью, что мне с этой ночью
| que hago con esta noche que hago con esta noche
|
| Что мне с этой ночью, что мне с этой ночью делать?
| ¿Qué voy a hacer con esta noche, qué voy a hacer con esta noche?
|
| Что мне с этой ночью, что мне с этой ночью
| que hago con esta noche que hago con esta noche
|
| Что мне с этой ночью, что мне с этой ночью делать?
| ¿Qué voy a hacer con esta noche, qué voy a hacer con esta noche?
|
| Этой ночью делать…
| Haz esta noche...
|
| Все дороги города ведут на твой район,
| Todos los caminos de la ciudad conducen a su área,
|
| Но никто из нас не пишет первым — мы так день за днем,
| Pero ninguno de nosotros escribe primero, somos así día tras día,
|
| А с последней встречи столько, столько времени прошло
| Y tanto, tanto tiempo ha pasado desde la última reunión
|
| Что легко может казаться, что закончилось тепло
| Lo que fácilmente puede parecer que el calor se ha agotado
|
| Голос говорит — «жесть вся позади»
| La voz dice - "la lata está toda atrás"
|
| Но не все пути будут размывать дожди
| Pero no todos los caminos serán arrasados por las lluvias
|
| Загорится экран и пара слов, как сдвиг
| La pantalla se iluminará y un par de palabras como un cambio
|
| И я уже в такси, и я уже в такси
| Y ya estoy en un taxi, y ya estoy en un taxi
|
| Что мне с этой ночью, что мне с этой ночью
| que hago con esta noche que hago con esta noche
|
| Что мне с этой ночью делать?
| ¿Qué debo hacer con esta noche?
|
| Что мне с этой ночью, что мне с этой ночью
| que hago con esta noche que hago con esta noche
|
| Что мне с этой ночью делать?
| ¿Qué debo hacer con esta noche?
|
| Что мне с этой ночью сумасшедшей делать?
| ¿Qué debo hacer con esta noche loca?
|
| Если в ней не будет твоих губ, скажи
| Si no tiene tus labios, di
|
| Я приеду и неважно, сколько время — только напиши
| Vendré y no importa la hora que sea, solo escribe
|
| Что мне с этой ночью сумасшедшей делать?
| ¿Qué debo hacer con esta noche loca?
|
| Если в ней не будет твоих губ, скажи
| Si no tiene tus labios, di
|
| Я приеду и неважно, сколько время — ты только напиши
| Vendré y no importa la hora que sea, solo escribe
|
| Этой ночью…
| Esta noche…
|
| Что мне с этой ночью, что мне с этой ночью
| que hago con esta noche que hago con esta noche
|
| Что мне с этой ночью, что мне с этой ночью делать?
| ¿Qué voy a hacer con esta noche, qué voy a hacer con esta noche?
|
| Что мне с этой ночью, что мне с этой ночью
| que hago con esta noche que hago con esta noche
|
| Что мне с этой ночью, что мне с этой ночью делать? | ¿Qué voy a hacer con esta noche, qué voy a hacer con esta noche? |