Traducción de la letra de la canción Пока не потеряешь - Hann

Пока не потеряешь (original)

Припев:
Я по тебе буду скучать, а ты об этом даже не узнаешь.
Боль не прошла моя, да и плевать!
Не оценишь, пока не потеряешь.
Я по тебе буду скучать, а ты об этом даже не узнаешь.
Боль не прошла моя, да и плевать!
Не оценишь, пока не потеряешь.
Серые дни, будто в коме я.
Закончена история.
Ты далеко и наконец одна.
Ты так хотела этого.
Мне нужно думать о другой, погрузиться в дела с головой.
Но каждый вздох без тебя — это боль, пронзает душу насквозь.
Удаляй, презирай, рушь мосты.
Вряд ли бы ты так поступила любя.
Почему миллиарды живут в любви, но среди них нет уже тебя и меня.
Я давно ушел из твоей жизни и оказался в чьих-то плейлистах.
На руинах чувств томлюсь один.
Вернись.
Я бы все отдал.
Припев:
Я по тебе буду скучать, а ты об этом даже не узнаешь.
Боль не прошла моя, да и плевать!
Не оценишь, пока не потеряешь.
Я по тебе буду скучать, а ты об этом даже не узнаешь.
Боль не прошла моя, да и плевать!
Не оценишь, пока не потеряешь.
Память тянет меня на дно, мысли ночами об одном.
Поцелуй прощальный, как тысячи других — будто еще повторим.
Заблуждение или истина — гадаем мы в четырех стенах,
О правильности выбора.
У всех свои последствия.
Удаляй, презирай, рушь мосты.
Вряд ли бы ты так поступила любя.
Почему миллиарды живут в любви, но среди них нет уже тебя и меня.
Я давно ушел из твоей жизни и оказался в чьих-то плейлистах.
На руинах чувств томлюсь один.
Вернись.
Я бы все отдал.
Припев:
Я по тебе буду скучать, а ты об этом даже не узнаешь.
Боль не прошла моя, да и плевать!
Не оценишь, пока не потеряешь.
Я по тебе буду скучать, а ты об этом даже не узнаешь.
Боль не прошла моя, да и плевать!
Не оценишь, пока не потеряешь.

Пока не потеряешь (traducción)

Coro:
Te extrañaré, y ni siquiera lo sabrás.
Mi dolor no desapareció, ¡y no me importa!
No aprecias hasta que pierdes.
Te extrañaré, y ni siquiera lo sabrás.
Mi dolor no desapareció, ¡y no me importa!
No aprecias hasta que pierdes.
Días grises, como si estuviera en coma.
Historia terminada.
Estás lejos y finalmente solo.
Tanto querías esto.
Necesito pensar en el otro, sumergirme en los negocios con la cabeza.
Pero cada respiración sin ti es dolor, atraviesa el alma de punta a punta.
Borrar, despreciar, destruir puentes.
Es poco probable que hagas esto con amor.
Por qué miles de millones viven enamorados, pero entre ellos ya no estamos tú y yo.
Dejé tu vida hace mucho tiempo y terminé en las listas de reproducción de alguien.
Languidezco solo en las ruinas de los sentimientos.
Vuelve.
daría todo.
Coro:
Te extrañaré, y ni siquiera lo sabrás.
Mi dolor no desapareció, ¡y no me importa!
No aprecias hasta que pierdes.
Te extrañaré, y ni siquiera lo sabrás.
Mi dolor no desapareció, ¡y no me importa!
No aprecias hasta que pierdes.
La memoria me tira al fondo, pensamientos en la noche sobre una cosa.
Un beso de despedida, como miles de otros, como si fuéramos a repetirlo de nuevo.
Ilusión o verdad - nos preguntamos en cuatro paredes,
Sobre la elección correcta.
Cada uno tiene sus propias consecuencias.
Borrar, despreciar, destruir puentes.
Es poco probable que hagas esto con amor.
Por qué miles de millones viven enamorados, pero entre ellos ya no estamos tú y yo.
Dejé tu vida hace mucho tiempo y terminé en las listas de reproducción de alguien.
Languidezco solo en las ruinas de los sentimientos.
Vuelve.
daría todo.
Coro:
Te extrañaré, y ni siquiera lo sabrás.
Mi dolor no desapareció, ¡y no me importa!
No aprecias hasta que pierdes.
Te extrañaré, y ni siquiera lo sabrás.
Mi dolor no desapareció, ¡y no me importa!
No aprecias hasta que pierdes.