| Злиться на мир весь, остаться душой здесь,
| Enójate con el mundo entero, quédate aquí con tu alma,
|
| Где нежность твою не ждут, влюбиться, но не в ту.
| Donde no se espera tu ternura, enamórate, pero no de esa.
|
| Злиться на мир весь, остаться душой здесь,
| Enójate con el mundo entero, quédate aquí con tu alma,
|
| Где нежность твою не ждут, влюбиться, но не в ту.
| Donde no se espera tu ternura, enamórate, pero no de esa.
|
| Зачем чужих мы называем любимыми и заставляем страдать тех кто по-настоящему
| ¿Por qué llamamos amados a los extraños y hacemos a los que verdaderamente
|
| именно дорог нам.
| es querido para nosotros.
|
| Самовнушение — это простой сюжет без простых решений.
| La autohipnosis es una trama simple sin soluciones simples.
|
| Он не искал отношений и не юзал поиск и если свет светил то лишь через узкую
| No buscó relaciones y no usó la búsqueda, y si la luz brilló, solo a través de un angosto
|
| прорезь,
| ranura,
|
| А прошлое докучало будни на рожоне, но случай свел его с такой что он был
| Y el pasado molestaba la vida cotidiana alborotada, pero el caso lo llevó a tal punto que estaba
|
| поражен ей настолько,
| tan asombrado por ella
|
| Что начало истории бездна когда рвет голову так что не находишь места.
| Que el comienzo de la historia es un abismo cuando te arrancas la cabeza para no encontrar un lugar.
|
| Но не сказал никому и утаил в себе, отметал сотни вариантов, но не теперь.
| Pero no se lo dijo a nadie y se lo ocultó a sí mismo, descartó cientos de opciones, pero no ahora.
|
| Вспомнил как это не наблюдать часов, непонятные люди вокруг хотят урвать кусок.
| Recordé cómo no es mirar horas, gente incomprensible alrededor quiere arrebatar una pieza.
|
| Все кажутся двуличными — это реально злит, и только к ней тянул сильней
| Todos parecen tener dos caras: realmente enoja, y solo ella se sintió atraída por ella con más fuerza.
|
| невидимый магнит
| imán invisible
|
| Злиться на мир весь, остаться душой здесь,
| Enójate con el mundo entero, quédate aquí con tu alma,
|
| Где нежность твою не ждут, влюбиться, но не в ту.
| Donde no se espera tu ternura, enamórate, pero no de esa.
|
| Злиться на мир весь, остаться душой здесь,
| Enójate con el mundo entero, quédate aquí con tu alma,
|
| Где нежность твою не ждут, влюбиться, но не в ту.
| Donde no se espera tu ternura, enamórate, pero no de esa.
|
| А у нее друзья житейские проблемы, он безучастный зритель возможно и бесценный.
| Y sus amigos son los problemas cotidianos, él es un espectador indiferente, quizás impagable.
|
| И на все недостатки он бы закрыл глаза, если бы за кулисы к сердцу путь кто
| Y cerraría los ojos ante todas las carencias, si hubiera alguien tras bambalinas al corazón
|
| указал.
| indicado.
|
| Мало знакомы с разным миропониманием и от разлуки чувства обречены к страданиям.
| Están poco familiarizados con las diferentes cosmovisiones y, debido a la separación, los sentimientos están condenados al sufrimiento.
|
| Время признаний, — лучше никогда чем поздно, и смс улетает рвут сигналы воздух.
| Hora de las confesiones: mejor nunca que tarde, y los SMS vuelan, las señales rasgan el aire.
|
| Через расстояния открывая правду, была удивлена и чувствовала виноватой.
| A través de la distancia, revelando la verdad, se sorprendió y se sintió culpable.
|
| Себя скорее просто была не готова, что он после пары встреч ей скажет такое.
| Más bien, ella simplemente no estaba lista para que él le dijera esto después de un par de reuniones.
|
| И что в итоге, — ей это льстит приятно. | Y al final, la halaga gratamente. |
| И не понятно что делать когда даны
| Y no está claro qué hacer cuando se le da
|
| расклады.
| diseños
|
| Образ в голове и старый ритм жизни, он знал что им не по пути с ней.
| La imagen en su cabeza y el antiguo ritmo de vida, sabía que no estaban en el camino con ella.
|
| Злиться на мир весь, остаться душой здесь,
| Enójate con el mundo entero, quédate aquí con tu alma,
|
| Где нежность твою не ждут, влюбиться, но не в ту.
| Donde no se espera tu ternura, enamórate, pero no de esa.
|
| Злиться на мир весь, остаться душой здесь,
| Enójate con el mundo entero, quédate aquí con tu alma,
|
| Где нежность твою не ждут, влюбиться, но не в ту. | Donde no se espera tu ternura, enamórate, pero no de esa. |