
Fecha de emisión: 03.12.2018
Etiqueta de registro: Студия СОЮЗ
Idioma de la canción: idioma ruso
Мгновения(original) |
Припев: |
Время, время мое — Ты плывешь куда? |
жизнь-мгновения, Отмерены края. |
Мы пропадем когда-то без вести, |
Но пока я здесь — я должен понять, |
Куда все может вести. |
Иду по парку по листьям пожелтевшим, |
Перед глазами портреты потерянных женщин. |
Не латает сердечных трещин хладнокровие, |
И что-то новое — мимолетно, не более. |
Загнан любовью я в пятый угол. |
Пьяный утром, стеклянный взгляд мутный. |
Друг, дай подумать, все идет куда? |
Это ли желали мы под бой курантов? |
Машину заводи, поехали тихо. |
Фонари не остыли, в колонках мотивы. |
И мы поем, как можем, забывая слова. |
Запотевшие стекла проплывают места. |
Где была достоянием каждая минута |
Теперь же — просто скамья в месте безлюдном. |
Неуютно и холодно, как-то тоскливо… |
Пора прощаться. |
Давай, брат — счастливо! |
Припев: |
Время, время мое — Ты плывешь куда? |
жизнь-мгновения, Отмерены края. |
Мы пропадем когда-то без вести, |
Но пока я здесь — я должен понять, |
Куда все может вести. |
Движемся вперед, но наживаем долги. |
У каждого своя обида, живая внутри. |
Пусть и тревожим ее случайно иногда, |
С любовью можно вспомнить былые года. |
Когда все мысли об одной дни напролет, |
А она не подозревая с улыбкой пройдет. |
Преувеличенно много, в том числе и горе. |
За раз не расскажешь всех этих историй. |
Советчиков море, не слушаем родных. |
Деньги на ветер летят — нелепые понты. |
За жизнь по нашим правилам дорого платили. |
Иной раз нам нереально фартило. |
Будто кто-то помогал все время выжить, |
Видя нас изнутри, а не просто свыше. |
И тут сердце забилось быстрее! |
Избавился от лишнего груза, а не все потеряно. |
Припев: |
Время, время мое — Ты плывешь куда? |
жизнь-мгновения, Отмерены края. |
Мы пропадем когда-то без вести, |
Но пока я здесь — я должен понять, |
Куда все может вести. |
(traducción) |
Coro: |
Tiempo, mi tiempo - ¿Adónde vas? |
instante de vida, borde medido. |
Desapareceremos en algún momento sin dejar rastro, |
Pero mientras estoy aquí, debo entender |
Donde todo puede conducir. |
Camino por el parque a lo largo de las hojas amarillentas, |
Ante mis ojos hay retratos de mujeres perdidas. |
La compostura no repara las grietas del corazón, |
Y algo nuevo es fugaz, nada más. |
Soy impulsado por el amor a la quinta esquina. |
Borracho por la mañana, mirada turbia y vidriosa. |
Amigo, déjame pensar, ¿adónde va todo? |
¿Es esto lo que queríamos bajo el reloj de campanas? |
Arrancar el coche, conducir en silencio. |
Las linternas no se han enfriado, hay motivos en las columnas. |
Y cantamos lo mejor que podemos, olvidando las palabras. |
Lugares de flotadores de vidrio empañado. |
¿Dónde quedó la propiedad de cada minuto? |
Ahora es solo un banco en un lugar desierto. |
Incómodo y frío, algo triste... |
Hora de decir adiós. |
Vamos hermano - ¡feliz! |
Coro: |
Tiempo, mi tiempo - ¿Adónde vas? |
instante de vida, borde medido. |
Desapareceremos en algún momento sin dejar rastro, |
Pero mientras estoy aquí, debo entender |
Donde todo puede conducir. |
Estamos avanzando, pero nos estamos endeudando. |
Todo el mundo tiene su propio resentimiento, vivo por dentro. |
Molestémosla de vez en cuando, |
Con amor, puedes recordar los años pasados. |
Cuando todos los pensamientos de un día pasan, |
Y pasará sin sospechar con una sonrisa. |
Exageró mucho, incluido el dolor. |
No se pueden contar todas estas historias a la vez. |
Hay muchos asesores, no escuchamos a nuestros familiares. |
El dinero vuela con el viento: fanfarronerías ridículas. |
Según nuestras reglas, pagaron cara la vida. |
A veces tuvimos una suerte poco realista. |
Como si alguien ayudara a sobrevivir todo el tiempo, |
Vernos desde adentro, no solo desde arriba. |
¡Y entonces mi corazón latió más rápido! |
Me deshice de la carga extra, y no todo está perdido. |
Coro: |
Tiempo, mi tiempo - ¿Adónde vas? |
instante de vida, borde medido. |
Desapareceremos en algún momento sin dejar rastro, |
Pero mientras estoy aquí, debo entender |
Donde todo puede conducir. |
Etiquetas de canciones: #Mgnoveniia
Nombre | Año |
---|---|
Бывшие ft. Нигатив | 2018 |
Когда я понял, что её люблю | 2018 |
Лучший момент | 2018 |
На недостойных | 2018 |
Как ты посмела | 2017 |
Магнит ft. Navai | 2018 |
В феврале ft. Hann | 2017 |
Такое время | 2018 |
Под одним одеялом | 2018 |
Угадай | 2018 |
36.6 | 2018 |
Счастье не за горами | 2018 |
Красивая и одинокая | 2018 |
Твоё навсегда | 2015 |
Злиться на мир | 2018 |
Пока не потеряешь | 2018 |
Без тебя мне плохо | 2018 |
Грустить | 2018 |
Я стану | 2018 |
Воет душа на беззвучном | 2018 |