Traducción de la letra de la canción I Want You - Hanoi Rocks

I Want You (original)

I’m checking out my native city
I can feel the blood in my veins
And my nerves are weak
And my heart is just about to collapse
I’m kind of desperate
Something must happen
I’ll leave for a chance right now
And I’ll leave a for rock 'n' roll ride
So come on, don’t stop
I want you, it’s too fast now
I want you, I’m feelin' just fine
I want you, to kill this pressure that’s getting much too high
You asked me how long I’ve played electric guitar
And you asked for my autograph
And you asked if I mix up my whiskey with water
I tell you be sure
So come on
Much too high
Hang on

I Want You (traducción)

Estoy revisando mi ciudad natal
Puedo sentir la sangre en mis venas
Y mis nervios son débiles
Y mi corazón está a punto de colapsar
estoy un poco desesperada
algo debe pasar
Me iré por una oportunidad ahora mismo
Y dejaré un paseo por el rock 'n' roll
Así que vamos, no te detengas
Te quiero, es demasiado rápido ahora
Te quiero, me siento bien
Te quiero, para matar esta presión que se está volviendo demasiado alta
Me preguntaste cuánto tiempo he tocado la guitarra eléctrica
Y me pediste un autógrafo
Y preguntaste si mezclo mi whisky con agua
Te digo que estés seguro
Así que vamos
demasiado alto
Aférrate