Traducción de la letra de la canción Tragedy - Hanoi Rocks

Tragedy (original)

I jump into the bed, you’re there already waiting for me Ain’t this a perfect way, to spend the nite
there ain’t no better way, of killing time, than loving you
be sure of that I do It’s reached top speed, and I’m getting inside of you
this is hot stuff Mama, taste it, It sure tastes good
oh yes it does
It’s maybe cold outside, but in you the fire is burning
and when you bite me babe, love is hurting
Tragedy life reminds me bout, a symphony on the radio
first a little bit too fast, and then a little bit much too slow
Tragedy life reminds me bout, a symphony I heard today
first a little bit too fast and then a little bit much too slow
for me I wake up in the morning and I feel, the pain in my head
if it’s rest I need I’d rather be dead, no destination in this life I live
no expectations I just drift and drift, and drift

Tragedy (traducción)

Salto a la cama, ya estás allí esperándome ¿No es esta una manera perfecta de pasar la noche?
no hay mejor manera, de matar el tiempo, que amarte
Asegúrate de que lo hago. Ha alcanzado la velocidad máxima y me estoy metiendo dentro de ti.
esto es algo caliente mamá, pruébalo, seguro que sabe bien
oh si lo hace
Tal vez hace frío afuera, pero en ti el fuego está ardiendo
y cuando me muerdes nena me duele el amor
La tragedia me recuerda la vida, una sinfonía en la radio
primero un poco demasiado rápido y luego un poco demasiado lento
La tragedia me recuerda la vida, una sinfonía que escuché hoy
primero un poco demasiado rápido y luego un poco demasiado lento
para mi me despierto en la mañana y siento, el dolor en mi cabeza
si es descanso lo que necesito, prefiero estar muerto, sin destino en esta vida que vivo
sin expectativas, solo voy a la deriva y a la deriva, y a la deriva