Traducción de la letra de la canción Teenangels Outsiders - Hanoi Rocks

Teenangels Outsiders (original)

Me and Jimmy we went out on the streets, There was no place for us in the
society
We were selling stolen bikes in the backyards, Smashed windows and fights in
the bar, They tried to catch us but we went too far
We had whiskey in a jar, And there never was no reason why
'Cause we were wild and free, yeah, yeah, yeah, We gotta break out of our cage
And get to know how it feels, Wild and free, yeah, yeah, yeah
How we ran on the roofs at night, Just Jimmy and me
Some people are losing and crying, They only care about living and dying
Talk about this whole damn world, And still come up laughin'
They called us bums wearin' filthy rags, We used to steal old ladies' bags
Teenangels outsiders, We were the naughty boys
Wild and free, yeah, yeah, yeah, When Jimmy drove off the street
And died in his Cadillac, Well he was wild and free, yeah, yeah, yeah
Well me and the boys we’re off the track, And never lookin' back
Wild and free, yeah, yeah, yeah, We gotta get out of this place
And get to know how it feels, Really wild and free, Yeah, yeah, yeah
Well much to fast to live a long life, Much too young to die
We we’re laughin' and singing, And doing all the things
That we used to do before

(traducción)

Jimmy y yo salimos a la calle, no habia lugar para nosotros en el
sociedad
Estábamos vendiendo bicicletas robadas en los patios traseros, Ventanas rotas y peleas en
el bar, intentaron atraparnos pero fuimos demasiado lejos
Teníamos whisky en un frasco, y nunca hubo ninguna razón por la que
Porque éramos salvajes y libres, sí, sí, sí, tenemos que salir de nuestra jaula
Y llegar a saber cómo se siente, salvaje y libre, sí, sí, sí
Cómo corríamos en los techos por la noche, solo Jimmy y yo
Algunas personas están perdiendo y llorando, solo les importa vivir y morir.
Hablar de todo este maldito mundo, y aun así salir riendo
Nos llamaban vagabundos vistiendo trapos sucios, solíamos robar bolsos de ancianas
Teenangels outsiders, éramos los chicos traviesos
Salvaje y libre, sí, sí, sí, cuando Jimmy se salió de la calle
Y murió en su Cadillac, bueno, él era salvaje y libre, sí, sí, sí
Bueno, yo y los chicos estamos fuera de la pista, y nunca miramos hacia atrás
Salvaje y libre, sí, sí, sí, tenemos que salir de este lugar
Y llegar a saber cómo se siente, realmente salvaje y libre, sí, sí, sí
Bueno, demasiado para ayunar para vivir una vida larga, demasiado joven para morir
Estamos riendo y cantando, y haciendo todas las cosas
Que soliamos hacer antes