Traducción de la letra de la canción Got Me Waiting - Heavy D. & The Boyz

Got Me Waiting (original)

Just when I thought found me Someone I can go with just
When I thought I found me Someone I can go with that’s
When my girl friend came to Me said she told me that nigga
Ain’t nothing I seen him in the
Club acting like he wont no Where around that’s when I Found out that you was nothing
For me another love that you
Said that you said that you had
It turned out to be fonny and
I done gave you the best part
I don’t know what else I can
Do to turn you around nooooooo
You got me waiting you got me waiting
And I am telling you everything you
Need to hear like baby come now you
Got me waiting but I can’t keep waiting
On you acting like whatever I will always
Be around cause you think that you
Something like a pimp you can hang in These streets and it will be all right with
Me ohhh baby now you got me waiting
But I can’t be waiting on keep waiting on you ohh
Look at me and tell me now if I can be the last one that that
You think about thinking you
Can keep running out my life
My life my life why is its so Hard for you to pick up the phone
And call me put a little time in for
Me to show that you really care for
Me remember how you used to say
That nothing comes before me you
No it was a lie because you put your
Boys before me promises promises
They have been broken still I keep
Holding on thinking you would that notice that
You got me waiting you got me waiting
When I telling you everything you need
To hear like baby come now you got me Waiting but I cant keeping waiting on you
Acting like whatever I will always be Around cause you think that your something
Like a pimp and you can hang in these streets
And it will be all right with me but baby you
Got me waiting and I cant keep waiting on you
There comes a time in every mans life
When he has to do everything his girl
Likes because if he don’t choose to Play by the rules I am sure there’s
Somebody out there who would love
Too do me hold me go the extra mile
Like you did when you was trying to Get to no me do me hold me treat me Nice and show me all the things you
Forgot to show me cause
You got me waiting got me waiting
When I am telling you everything
You need to hear like baby come
Now you got me waiting but I cant
Keep waiting on you acting like
Whatever cause I will always be Around cause you think that your
Something like a pimp you can hang in These streets and it will be all right with
Me you got me waiting but I cant keep waiting on you

(traducción)

Justo cuando pensé que me encontró a alguien con quien puedo ir
Cuando pensé que me encontré Alguien con quien puedo ir es
Cuando mi novia vino a mí dijo que me dijo que nigga
No es nada que lo haya visto en el
El club actúa como si no quisiera saber dónde fue cuando descubrí que no eras nada.
Para mi otro amor que tu
Dijiste que dijiste que tenías
Resultó ser divertido y
Ya te di la mejor parte
no se que mas puedo
Hacer para darte la vuelta nooooooo
Me tienes esperando me tienes esperando
Y te estoy diciendo todo lo que
Necesito escuchar como bebé, ven ahora tú
Me hizo esperar pero no puedo seguir esperando
Sobre ti actuando como lo que sea, siempre lo haré
Estar cerca porque crees que tú
Algo así como un proxeneta que puedes pasar el rato en estas calles y todo estará bien con
Yo ohhh bebé ahora me tienes esperando
Pero no puedo estar esperando, seguir esperándote, ohh
Mírame y dime ahora si puedo ser el último que ese
Piensas en pensarte
Puedo seguir agotando mi vida
Mi vida, mi vida, ¿por qué es tan difícil para ti contestar el teléfono?
Y llámame pon un poco de tiempo para
Yo para demostrar que realmente te importa
Me recuerdas cómo solías decir
Que nada viene antes que yo tu
No, era mentira porque pusiste tu
Chicos antes que yo promesas promesas
Se han roto todavía sigo
Aguantando pensando que te darías cuenta de que
Me tienes esperando me tienes esperando
Cuando te digo todo lo que necesitas
Para escuchar como bebé, ven ahora, me tienes esperando, pero no puedo seguir esperándote
Actuando como lo que sea, siempre estaré cerca porque piensas que eres algo
Como un proxeneta y puedes pasar el rato en estas calles
Y todo estará bien conmigo, pero cariño, tú
Me tienes esperando y no puedo seguir esperándote
Llega un momento en la vida de cada hombre
Cuando tiene que hacer todo su chica
Le gusta porque si no elige seguir las reglas, estoy seguro de que hay
Alguien por ahí a quien le encantaría
Hazme también, abrázame, haz un esfuerzo adicional
Como lo hiciste cuando estabas tratando de no llegar a mí, abrázame, trátame bien y muéstrame todas las cosas que
Olvidé mostrarme porque
Me tienes esperando, me tienes esperando
Cuando te estoy contando todo
Necesitas escuchar como un bebé viene
Ahora me tienes esperando pero no puedo
Seguir esperando que actúes como
Cualquiera que sea la causa, siempre estaré cerca porque crees que tu
Algo así como un proxeneta que puedes pasar el rato en estas calles y todo estará bien con
Me tienes esperando pero no puedo seguir esperándote