Traducción de la letra de la canción Yes Y'all - Heavy D. & The Boyz

Yes Y'all (original)

Oh yeah, oh yeah, oh yeah.
Do it like this though, do it like this though, do it like this though.
Make it fat like
DIS, dis, UH, uh, HEH, heh, UH, uh
HEH, heh, UH, uh, HEH, heh, UH, uh
Aiyyo ruff ruff rugged rugged ruff ruff digga Dan
Who’s that?
The man, I’mma slam it like Bam-Bam
The big man, the bigger plan, the nigga jams
Quick to figure and I pack Palladium stadium stands
Rugged raw, clear the floor
R&B hardcore plenty more.
been on plenty tours
Been in plenty drawers, far from just okey-doke
Not into no hokey-poke, although I may drink a Coke
Hell no I won’t smoke no coke
Steady steady but ready for pitty petty
Big and heavy, far from Chevy, so save your gas for Getti
Mic check it, microphone check it
Watch me wreck it;
I’m never half steppin
Chorus: various samples
Far from a chump, I’m a champ, I get amped
When I run through camps, gimme some plaques on the stamp, HEY
I need a girl who got plenty trunk, who knows I got ghetto funk
Not into blunts but I be on a stunt hunt
Got crazy drama, dramatics, big girls in Bahamas are addicts
So now they cling like static, dig it
I rolled up on some old wonderama type of drama
I’ma, comma, big belly punanny momma harmer
Bag a cute, so NIGHT troops, I’m all about
Two scoops, I cut loose, just me and a few troops
To handle static to me is automatic
I never panic or stall, I’m gigantic so yes, y’all
Uhh, king of the big boys, bigger boys, don’t even matter
Save all the chitter chatter, I make em split and scatter
I keep em goin for blocks, I never ran from cops
I roll with my flock, and get props from dreadlocks
I treat a mic like a bad habit, I grab it I gotta have it
A funky junkie flippin styles is automatic
I freak a beat like a prostitute, I’m always in hot pursuit
I’m tryin to get lots of loot, lots of boots
Do jungle rocks like a hustler moving crack
Like a muscl-er microphone damager handin ya rough like a wrang-ler
Sew up cities with girls of pretty, known for the nitty gritty
My flavor, is major, you’re itty bitty
Chorus: repeat to end

Yes Y'all (traducción)

Oh sí, oh sí, oh sí.
Pero hazlo así, hazlo así, hazlo así.
Hazlo gordo como
DIS, dis, uh, uh, je, je, uh, uh
je, je, uh, eh, je, je, uh, uh
Aiyyo ruff ruff resistente resistente ruff ruff digga Dan
¿Quién es ese?
El hombre, voy a golpearlo como Bam-Bam
El gran hombre, el plan más grande, los atascos de nigga
Rápido de calcular y empaco gradas de estadio Palladium
Robusto crudo, limpia el piso
R&B hardcore mucho más.
estado en muchos tours
He estado en muchos cajones, lejos de ser solo okey-doke
No en ningún hokey-poke, aunque puedo beber una Coca-Cola
Demonios, no, no fumaré coca
Estable, estable, pero listo para lástima mezquina
Grande y pesado, lejos de Chevy, así que ahorra gasolina para Getti
Micrófono, compruébalo, micrófono, compruébalo
Mírame destrozarlo;
Nunca estoy medio paso a paso
Coro: varias muestras
Lejos de ser un tonto, soy un campeón, me emociono
Cuando corra por los campamentos, dame algunas placas en el sello, HEY
Necesito una chica que tenga mucho baúl, quién sabe, tengo ghetto funk
No me gustan los romos, pero estaré en una cacería de acrobacias.
Tengo drama loco, drama, las chicas grandes en Bahamas son adictas
Así que ahora se aferran como estática, cavar
Me enrollé en un viejo tipo de drama Wonderama
Soy, coma, panza grande punanny momma harmer
Bolsa linda, así que las tropas NOCTURNAS, estoy todo sobre
Dos cucharadas, me suelto, solo yo y algunas tropas
Manejar estática para mí es automático
Nunca entro en pánico ni me detengo, soy gigante, así que sí, todos
Uhh, rey de los chicos grandes, chicos más grandes, ni siquiera importa
Guarde toda la charla chitter, los hago dividir y dispersar
Los mantengo en marcha por cuadras, nunca huí de la policía
ruedo con mi rebaño y obtengo accesorios de rastas
Trato un micrófono como un mal hábito, lo agarro, tengo que tenerlo
Un estilo flippin drogadicto funky es automático
Me asusto un poco como una prostituta, siempre estoy persiguiendo
Estoy tratando de obtener mucho botín, muchas botas
Haz rocas de la jungla como un estafador moviendo grietas
Como un dañador de micrófono muscular-er que te entrega áspero como un wrang-ler
Coser ciudades con chicas bonitas, conocidas por el meollo de la arena
Mi sabor, es importante, eres un poco pequeño
Coro: repetir hasta el final