Traducción de la letra de la canción On The Dance Floor - Heavy D. & The Boyz

On The Dance Floor (original)

AIYYY!
On the dance floor
AIYYY!
On the, dance floor now hit me!
AIYYY!
Aiyyy, aiyyy, aiyyy…
AIYYY!
Get up and cup your feet, the beat has just been played
I know you like what you’re hearin cause you look amazed
The reason for the matter that you’re standin there gazin
The record is for you and Heavy D is, amazing
Truthfully speaking, I am treating
you to a sound you’ve been needing
Combined with the funk full power of beat
Originated situated, by MC Heavy D, yah!
AIYYY!
On the dance floor
AIYYY!
On the, dance floor now hit me!
Motivation is the thought that we put behind
this musical scratch, combined with rhyme
So that you can enjoy, and employ
yo' feet to the beat of a man, not a boy
Adjust yourself, get a musical grip
Exciting lyric writing, I know it can hit
It’s too hard to resist, a beat like this
Don’t fight it, just like it, cause you can’t miss
From the tune I assume, that you will soon
be filled with the skill, that’s around the room
Cause I am presenting, my rapping skill
So you can dance to my beat, and dance you WILL!
AIYYY!
…
On the, dance floor now hit me!
An introduction is deserved to show you where we stand
Heavy D &the Boyz, the dance floor band
The crew with the juice, rock and we produce
No stoppin when we’re droppin when we start to get loose
Outrageous and famous, cash obtainers
Schooler of the beat and tough guy tamer
Speech comin from the Overweighter Dominator
Rough and tough I’ll sink a perpetrator
With my crew by my side, G-Wiz and T-Roy
In the booth is Eddie F, they unite THE BOYZ!
I’m hurtin and I’m workin, non-believers dispersin
The Overweight Lover, and I will cold hurt
and if any folks negative toward me
Not despisin but I’m risin over duck emcees
Cause I will take 'em, make 'em, reshape 'em
Bring 'em to the crib, study hard then make 'em
better than they were or ev-er, could be
Now they’re a perfect product, by emcee Heavy D
Cause I got the truth and a whole lot more
Don’t be sad that I was back on the, dance floor
YAHHH!
Aiyyo DJ Eddie F, I made up this BRAND new stomp down dance
It’s called the Heavy D shake, you wanna see how it go?
Check this out
AIYYY!
On the, dance floor now hit me!
Aiyyy, aiyyy, aiyyy, aiyyy
AIYYY!
On the, dance floor now hit me!

(traducción)

¡AYYYY!
En la pista de baile
¡AYYYY!
¡En la pista de baile ahora golpéame!
¡AYYYY!
Ayyyy, ayyyy, ayyyy…
¡AYYYY!
Levántate y ahueca tus pies, el ritmo acaba de sonar
Sé que te gusta lo que estás escuchando porque te ves asombrado
La razón por la que estás parado ahí mirando
El disco es para ti y Heavy D es increíble
A decir verdad, estoy tratando
a un sonido que has estado necesitando
Combinado con el funk, todo el poder del beat
Originado situado, por MC Heavy D, ¡sí!
¡AYYYY!
En la pista de baile
¡AYYYY!
¡En la pista de baile ahora golpéame!
La motivación es el pensamiento que ponemos detrás
este rasguño musical, combinado con rima
Para que puedas disfrutar y emplear
tus pies al ritmo de un hombre, no de un niño
Ajústese, obtenga un agarre musical
Emocionante escritura de letras, sé que puede golpear
Es demasiado difícil de resistir, un ritmo como este
No pelees, solo dale me gusta, porque no puedes fallar
Por la melodía supongo que pronto
ser lleno con la habilidad, eso está alrededor de la habitación
Porque estoy presentando, mi habilidad para rapear
¡Para que puedas bailar a mi ritmo, y bailar lo HARÁS!
¡AYYYY!
…
¡En la pista de baile ahora golpéame!
Se merece una introducción para mostrarle dónde estamos
Heavy D & the Boyz, la banda de la pista de baile
La tripulación con el jugo, el rock y nosotros producimos
Sin detenernos cuando estamos cayendo cuando empezamos a soltarnos
Escandalosos y famosos, obtentores de efectivo
Escolar del ritmo y domador de tipos duros
Discurso procedente de Overweighter Dominator
Áspero y duro hundiré a un perpetrador
Con mi tripulación a mi lado, G-Wiz y T-Roy
En el stand está Eddie F, ¡se unen THE BOYZ!
Me duele y estoy trabajando, los no creyentes se dispersan
El amante con sobrepeso, y me dolerá el frío
y si alguna gente negativa hacia mí
No me desprecio, pero me estoy elevando sobre los maestros de ceremonias de pato
Porque los tomaré, los haré, los remodelaré
Llévalos a la cuna, estudia mucho y luego hazlos
mejor de lo que eran o ev-er, podría ser
Ahora son un producto perfecto, por el maestro de ceremonias Heavy D
Porque tengo la verdad y mucho más
No estés triste porque volví a la pista de baile
¡YAHHH!
Aiyyo DJ Eddie F, inventé este nuevo baile pisoteado
Se llama batido Heavy D, ¿quieres ver cómo funciona?
Mira esto
¡AYYYY!
¡En la pista de baile ahora golpéame!
Aiyyy, aiyyy, aiyyy, aiyyy
¡AYYYY!
¡En la pista de baile ahora golpéame!