Traducción de la letra de la canción Halt's Maul - Heinz Rudolf Kunze

Halt's Maul (original)

Du wnschst dir Mauer Wachturm Draht zurck
HALTS MAUL
du kriegst bei jeder Frau den Schamhaarblick
HALTS MAUL
fr dich sind Kinder ein Problem der Mllabfuhr
du fhrst mit Flachmann auf Entziehungskur
dein Lachen wiehert wie ein Gaul
HALTS MAUL
Du bist der letzte Bayern-Mnchen-Freund
HALTS MAUL
du faselst Adolf hat das gar nicht so gemeint
HALTS MAUL
du trittst aus Steuersnden aus der Kirche aus
du siehst von hinten manchmal aus wie Kinkels Klaus
dein Lieblingsbeatle war nicht John sondern Paul
HALTS MAUL
Du siehst so aus als ob du viel zu fragen hast
doch dazu bist du viel zu faul
bis du mal wirklich selber was zu sagen hast:
HALTS MAUL HALTS MAUL HALTS MAUL HALTS MAUL
Du bist die Nervensge fr das dnnste Brett
dein Bohrer ist zu stumpf
du ziehst dich fter als die Polizei erlaubt
am eignen Schnuller aus dem Sumpf
Du bist der schwarzrotgoldne Minusmann
der jeden Spa vergeigt
wenn du die Mehrheit bist dann halt dich bitte dran
DASS DIE MEHRHEIT SCHWEIGT
HALTS MAUL
Text: Heinz Rudolf Kunze
Musik: Heiner Lrig

Halt's Maul (traducción)

¿Quieres que te devuelvan el cable de la torre de vigilancia de la pared?
CÁLLATE
obtienes el aspecto de vello púbico en todas las mujeres
CÁLLATE
para ustedes niños son un problema de recolección de basura
vas a rehabilitación con una petaca
tu risa relincha como un caballo
CÁLLATE
Eres el último amigo del Bayern de Múnich.
CÁLLATE
Estás divagando, Adolf no quiso decir eso.
CÁLLATE
te vas de la iglesia por pecados fiscales
a veces te pareces a Kinkels Klaus por detrás
tu beatle favorito no era john era paul
CÁLLATE
Parece que tienes mucho que pedir
pero eres demasiado perezoso para eso
hasta que realmente tengas algo que decirte:
cállate cállate cállate cállate cállate
Eres el dolor en el culo para la tabla más delgada
tu taladro es demasiado contundente
te desnudas más a menudo de lo que permite la policía
en su propio chupete del pantano
Eres el hombre menos oro rojo negro
que estropea cada diversión
Si sois la mayoría, esperad
QUE LA MAYORIA ESTÁ EN SILENCIO
CÁLLATE
Texto: Heinz Rudolf Kunze
Música: Heiner Lrig