Traducción de la letra de la canción Wenn du durchdrehn willst - Heinz Rudolf Kunze

Wenn du durchdrehn willst (original)

Sie hat zu viel gelesen
Und das meiste vergessen
Und verwechselt den Rest beim Erzhlen
Sie liegt bleich auf dem Rcken
Und durchschaut die Tapete
Hlt den Hrer doch ohne zu whlen
Irgendwo in den Stdten
In Momenten wie diesem
Wird geplant einen Feind hinzurichten
Frher war sie dafr
Heute frbt sie ihr Haar
Wie die Jahre sich strudelnd verdichten
Es gibt so viele Wege
Ich mach mir nichts draus
Wenn du durchdrehn willst bitte
Such dir einen aus
Es gibt so gute Grnde
Die mich nicht schern
Wenn du kmpfen willst bitte
La von dir hrn
Betablocker am Morgen
Muskellser zur Nacht
Klebrig rchelt ihr Ha in den Ketten
Sie hat zu viel gesehen
Sie hat zu viel begraben
Um ihr Kind vor den Fragen zu retten
Sie hat Sehnsucht nach Schlgen
Ihres flchtigen Vaters
Ihn vor Augen kommt es ihr eher
Er trug nachts falsche Brte
Er war stolz auf den Irrtum
Er war immer nur Bahnhofversteher
Es gibt so gute Grnde
Die mich nicht schern
Wenn du kmpfen willst bitte
La von dir hrn
Es gibt so viele Wege
Ich mach mir nichts draus
Wenn du durchdrehn willst bitte
Such dir einen aus
Wenn du durchdrehn willst

Wenn du durchdrehn willst (traducción)

Ella lee demasiado
Y olvida la mayor parte
Y confunde al resto al contar
Ella yace pálida sobre su espalda
Y ver a través del fondo de pantalla
Mantenga el receptor sin marcar
En algún lugar de las ciudades
En momentos como este
Planeado para ejecutar a un enemigo.
ella solía ser para eso
Hoy se tiñe el pelo
A medida que los años se condensan girando
Hay tantas maneras
no me importa
Si quieres volverte loco por favor
elige uno para ti
Hay tan buenas razones
que no se preocupa por mi
Si quieres pelear por favor
La de ti hrn
Betabloqueantes por la mañana
Pérdida de masa muscular por la noche.
Sus manos traquetean pegajosas en las cadenas
Ella ha visto demasiado
Ella enterró demasiado
Para salvar a su hijo de las preguntas.
Ella tiene un anhelo de palizas.
tu padre fugitivo
Le parece más a él frente a sus ojos.
Usaba senos falsos por la noche.
Estaba orgulloso del error.
Siempre fue solo un entendido de la estación de tren.
Hay tan buenas razones
que no se preocupa por mi
Si quieres pelear por favor
La de ti hrn
Hay tantas maneras
no me importa
Si quieres volverte loco por favor
elige uno para ti
Si quieres volverte loco