Traducción de la letra de la canción Number - hollowgang, GionnyScandal

Number (original)

Girls don’t want my heart now
They just want my number
Wake up from their slumber
They’ve been living under
Under couple ro-ro-ro-ro-rocks
We’ve been going ha-ha-ha-ha-hard
Girls don’t want my heart now
They just want my number
People said we’re over
Now they’re going under
Back under the ro-ro-ro-ro-rocks
We’ve been going ha-ha-ha-ha-hard
Spend nights away and I’m homesick
Still see your face in my eyelids
I fall asleep, my phone silent
Tryna get by it, live and let die shit
You never loved me then and now you’re in my DMs
Asking 'bout my friends
I wish that I could leave you, but it never ends
I’ll say never again
But the first time, I want that
For the first time, I want that
For the first time, I want that
For the first time, I don’t call back (hollowgang, baby)
Girls don’t want my heart now
They just want my number
Wake up from their slumber
They’ve been living under
Under couple ro-ro-ro-ro-rocks
We’ve been going ha-ha-ha-ha-hard
Girls don’t want my heart now
They just want my number
People said we’re over
Now they’re going under
Back under the ro-ro-ro-ro-rocks
We’ve been going ha-ha-ha-ha-hard (Yeah, yeah, yeah)
Non ero nessuno ye
Ti ho chiesto il numero ye
Tu mi hai risposto che eri fidanzata
Adesso mi scrivi che
Non volevi il tuo ex
E che stasera vuoi venire a casa
None, mi spiace none
Non mi chiamare col mio nome
Nemmeno amore, lei ora vuole
Il mio numero ma l’unico numero che le do è il 69
Adesso guarda i numeri su insta
Metti like e stai zitta
Girls don’t want my heart now
They just want my number
Wake up from their slumber
They’ve been living under
Under couple ro-ro-ro-ro-rocks
We’ve been going ha-ha-ha-ha-hard
Girls don’t want my heart now
They just want my number
People said we’re over
Now they’re going under
Back under the ro-ro-ro-ro-rocks
We’ve been going ha-ha-ha-ha-hard
Girls don’t want my heart now
They just want my number
Wake up from their slumber
They’ve been living under
Under couple ro-ro-ro-ro-rocks

Number (traducción)

Las chicas no quieren mi corazón ahora
Solo quieren mi número
Despertar de su sueño
han estado viviendo bajo
Bajo pareja ro-ro-ro-ro-rocks
Hemos estado yendo ja-ja-ja-ja-duro
Las chicas no quieren mi corazón ahora
Solo quieren mi número
La gente dijo que hemos terminado
Ahora se están hundiendo
De vuelta bajo las rocas ro-ro-ro-ro
Hemos estado yendo ja-ja-ja-ja-duro
Pase las noches fuera y estoy nostálgico
Todavía veo tu cara en mis párpados
Me quedo dormido, mi teléfono en silencio
Trata de superarlo, vive y deja morir mierda
Nunca me amaste entonces y ahora estás en mis DM
Preguntando sobre mis amigos
Desearía poder dejarte, pero nunca termina
Diré nunca más
Pero la primera vez, quiero que
Por primera vez, quiero eso
Por primera vez, quiero eso
Por primera vez, no devuelvo la llamada (hollowgang, baby)
Las chicas no quieren mi corazón ahora
Solo quieren mi número
Despertar de su sueño
han estado viviendo bajo
Bajo pareja ro-ro-ro-ro-rocks
Hemos estado yendo ja-ja-ja-ja-duro
Las chicas no quieren mi corazón ahora
Solo quieren mi número
La gente dijo que hemos terminado
Ahora se están hundiendo
De vuelta bajo las rocas ro-ro-ro-ro
hemos estado yendo ha-ha-ha-ha-hard (sí, sí, sí)
Non ero nessuno ye
Ti ho chiesto il numero ye
Tu mi hai risposto che eri fidanzata
Adesso mi scrivi che
Non volevi il tuo ex
E che stasera vuoi venire a casa
Ninguno, mi spiace ninguno
Non mi chiamare col mio nome
Nemmeno amore, lei ora vuole
Il mio numero ma l'unico numero che le do è il 69
Adesso guarda i numeri su insta
Metti como e stai zitta
Las chicas no quieren mi corazón ahora
Solo quieren mi número
Despertar de su sueño
han estado viviendo bajo
Bajo pareja ro-ro-ro-ro-rocks
Hemos estado yendo ja-ja-ja-ja-duro
Las chicas no quieren mi corazón ahora
Solo quieren mi número
La gente dijo que hemos terminado
Ahora se están hundiendo
De vuelta bajo las rocas ro-ro-ro-ro
Hemos estado yendo ja-ja-ja-ja-duro
Las chicas no quieren mi corazón ahora
Solo quieren mi número
Despertar de su sueño
han estado viviendo bajo
Bajo pareja ro-ro-ro-ro-rocks