| And they wait for his closing remarks
| Y esperan sus palabras de cierre.
|
| Only moments before he embarks
| Momentos antes de que se embarque
|
| And the people are giving off sparks
| Y la gente está echando chispas
|
| Along the avenue, along the avenue
| Por la avenida, por la avenida
|
| Oh your gaze, and the craze it’s
| Oh tu mirada, y la locura que es
|
| Created in me.
| Creado en mí.
|
| Can’t you see?
| ¿No puedes ver?
|
| Just take my hand,
| Solo toma mi mano,
|
| You’d have total command
| Tendrías el mando total
|
| Total command, total command
| Comando total, comando total
|
| Oh, be my man.
| Oh, sé mi hombre.
|
| Enough of the gambit, the baiting,
| Basta ya de gambito, de hostigamiento,
|
| The dark backroom trading,
| El comercio de la trastienda oscura,
|
| You know I’ve been waiting for you.
| Sabes que te he estado esperando.
|
| Never have I been held so captive
| Nunca he estado tan cautivo
|
| By someone I find so attractive.
| Por alguien que encuentro tan atractivo.
|
| What I’d give…
| lo que daría…
|
| Now I’m waiting for your miracle
| Ahora estoy esperando tu milagro
|
| Everybody wants to peel him away,
| Todo el mundo quiere despegarlo,
|
| Everybody wants to steal him away
| Todos quieren robárselo
|
| Oh, he’s impressed by you
| Oh, está impresionado por ti
|
| Everybody wants to peel him away,
| Todo el mundo quiere despegarlo,
|
| Everybody wants to feel him…
| Todo el mundo quiere sentirlo...
|
| Close your eyes, he’s undressing you
| Cierra los ojos, te está desnudando
|
| And they wait for his closing remarks,
| Y esperan sus comentarios finales,
|
| Only moments before he embarks
| Momentos antes de que se embarque
|
| And they’re wondering what becomes of the sparks
| Y se preguntan qué pasa con las chispas
|
| When they’re all… | Cuando están todos... |