Traducción de la letra de la canción Love Against! - Hostage Calm

Love Against! (original)

Love against all reason and consequence
Love against all the history and bitterness
Love against their unconsciousness
Love against the constant curse of circumstance
Love against all their warnings of the aftermath
Love against their unconsciousness
And the walls they’ve built around
Everything that you’ve wanted
Baby, tonight let them fall hard for you
They all fall hard for you
When the walls fall down
I’m right there waiting for you
So c’mon…
Love against, a secret told in confidence
Love against, the anthem of the anonymous
Love against their unconsciousness
And the walls they’ve built around
Everything that you’ve wanted
It’s the one thing I can’t lose
Their indifference
Oh we love against
Turning, tearing
Overbearing
They don’t care ‘bout us…
From the crippling grip
Of the way we’re grown
Past the palisades of broken homes
‘Neath their monuments to giving in
Find me right there waiting for you
Baby, tonight let them fall

(traducción)

Amor contra toda razón y consecuencia
Amor contra toda la historia y la amargura
Amor contra su inconsciencia
Amor contra la constante maldición de las circunstancias
Amor contra todas sus advertencias de las consecuencias
Amor contra su inconsciencia
Y las paredes que han construido alrededor
Todo lo que has querido
Cariño, esta noche deja que se enamoren de ti
Todos se enamoran de ti
Cuando las paredes se caen
Estoy ahí esperando por ti
Así que vamos...
Amor contra, un secreto contado en confianza
Amor contra, el himno de los anónimos
Amor contra su inconsciencia
Y las paredes que han construido alrededor
Todo lo que has querido
Es lo único que no puedo perder
su indiferencia
Oh, amamos contra
girando, rasgando
Despótico
No se preocupan por nosotros...
Desde el agarre paralizante
De la forma en que hemos crecido
Más allá de las empalizadas de hogares rotos
'Debajo de sus monumentos a ceder
Encuéntrame justo ahí esperándote
Cariño, esta noche déjalos caer