Traducción de la letra de la canción Lesser - Hotel Books

Lesser (original)

I’m afraid to ask for solutions
Because I have to admit that I have none
Living in this mind of pollution
Hoping this soul dries up in the sun
The high road seems like
Living in this lie of conviction
Because I want to find some purpose
When you finally see pain in someone’s eyes
It’s so easy to love them
Cause you think they have less than you
That’s all I wanted to see
Love came from my mind to your heart is all I want this to be
You fell in love with the mask I wore
I swore I couldn’t carry myself anymore
Every cliche ends with an apology
I saw a bright future, you saw right through me
Sometimes love is finding deep truth for a new tomorrow
Sometimes love can just completely be fuelling an ego
We forfeit and rattle the truth we seem to borrow
Convert what we think into only the things that we know
I want to participate in a love that’s real
I want to put purpose to this spirit of desire
Cross out the past attempts to manipulate what you feel
And find the social sanctions fall off the wire
We’re all terminal stages of deseases we create in our heads
When we’re the victims of mistakes shaped to the dead
Come to terms with the past that made me understand
You’d never settle for acceptance
Just give me the truth
Give me the truth
Give me the truth
I can’t manipulate myself
I can’t bring myself down
I can’t give up on my hope
Give me the truth

Lesser (traducción)

Tengo miedo de pedir soluciones
Porque tengo que admitir que no tengo
Viviendo en esta mente de contaminación
Esperando que esta alma se seque al sol
El camino alto parece
Viviendo en esta mentira de convicción
Porque quiero encontrar algún propósito
Cuando finalmente ves dolor en los ojos de alguien
Es tan fácil amarlos
Porque crees que tienen menos que tú
Eso es todo lo que quería ver
El amor vino de mi mente a tu corazón es todo lo que quiero que sea
Te enamoraste de la máscara que yo llevaba
Juré que no podía soportar más
Cada cliché termina con una disculpa
Vi un futuro brillante, viste a través de mí
A veces el amor es encontrar la verdad profunda para un nuevo mañana
A veces el amor puede estar alimentando por completo un ego
Perdemos y agitamos la verdad que parece que tomamos prestada
Convertir lo que pensamos en solo las cosas que sabemos
Quiero participar de un amor que sea real
Quiero poner propósito a este espíritu de deseo
Tacha los intentos anteriores de manipular lo que sientes
Y encuentra que las sanciones sociales se caen del cable.
Todos somos etapas terminales de enfermedades que creamos en nuestras cabezas
Cuando somos víctimas de errores en forma de muertos
Llegar a un acuerdo con el pasado que me hizo entender
Nunca te conformarías con la aceptación
Solo dame la verdad
dame la verdad
dame la verdad
No puedo manipularme
No puedo derribarme
No puedo renunciar a mi esperanza
dame la verdad