Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Losing, artista - Hurt. canción del álbum Vol. 1, en el genero АльтернативаFecha de emisión: 31.12.2005
Etiqueta de registro: Capitol
Idioma de la canción: inglés
Losing(original) |
| I asked it where it had been |
| Then we started arguing |
| I’m just like the other ones |
| But I don’t believe you think I’m dumb |
| And where did all the money go? |
| Did jesus come and no one know? |
| Sugar, spice and insulin |
| Hold me 'til you’re back again |
| Cause it feels like I’m losing you |
| When it feels like I’m losing you |
| We can try to laugh it off, I guess |
| Claiming blissful listlessness |
| But I miss, how it used to be |
| She only looks like you |
| When it’s using me |
| Her silver spoon oblivion |
| Paints her blue and back again |
| While I hear… |
| I love you |
| I need you |
| I’m still here |
| Then I fear that I’m losing you |
| When it feels like I’m losing you |
| When it feels like I’m losing you |
| Then it feels like I’m losing you So do you do what you do for the love of it? |
| Or do you do what you do with the thought of this? |
| Tell me my love, am I enough… |
| So I was still trying and fighting |
| And pushing in vein |
| And all that I did just to stop it |
| Would add to it’s strength |
| Because a juggernaut will not stop even with you in the way |
| When it’s given the choice of its life or to lose |
| I’m not so sure just which one you will choose |
| But I’m losing you |
| It feels like I’m losing you |
| When it feels like I’m losing you |
| Then I fear that I’m losing you |
| So do you do what you do for the love of it |
| Or do you do what you do with the thought of this |
| Tell me my loves |
| Was I enough? |
| (traducción) |
| Le pregunté dónde había estado |
| Entonces empezamos a discutir |
| soy como los demas |
| Pero no creo que pienses que soy tonto |
| ¿Y adónde se fue todo el dinero? |
| ¿Vino Jesús y nadie lo sabía? |
| Azúcar, especias e insulina |
| Abrázame hasta que vuelvas |
| Porque se siente como si te estuviera perdiendo |
| Cuando siento que te estoy perdiendo |
| Podemos intentar reírnos, supongo |
| Reclamando feliz apatía |
| Pero extraño, cómo solía ser |
| ella solo se parece a ti |
| Cuando me está usando |
| Su olvido de cuchara de plata |
| La pinta de azul y viceversa |
| Mientras escucho… |
| Te quiero |
| Te necesito |
| Todavía estoy aquí |
| Entonces tengo miedo de perderte |
| Cuando siento que te estoy perdiendo |
| Cuando siento que te estoy perdiendo |
| Entonces siento que te estoy perdiendo Entonces, ¿haces lo que haces por el amor de hacerlo? |
| ¿O haces lo que haces con el pensamiento de esto? |
| Dime mi amor, soy suficiente... |
| Así que todavía estaba intentando y luchando |
| Y empujando en vena |
| Y todo lo que hice solo para detenerlo |
| Agregaría a su fuerza |
| Porque un gigante no se detendrá ni contigo en el camino |
| Cuando se le da a elegir entre su vida o perder |
| No estoy tan seguro de cuál elegirás |
| pero te estoy perdiendo |
| Se siente como si te estuviera perdiendo |
| Cuando siento que te estoy perdiendo |
| Entonces tengo miedo de perderte |
| Entonces, ¿haces lo que haces por amor a ello? |
| ¿O haces lo que haces con el pensamiento de esto? |
| Dime mis amores |
| ¿Fui suficiente? |