Traducción de la letra de la canción Well - Hurt

Well (original)

I wasn?
t able to deal with the pain and the loss
And the darkness would surround me What could?
ve been?
What should?
ve been?
Pain
And with the state of affairs and the way that I was
I took a pistol from the closet
I loaded a round, I opened my mouth
Closed my eyes, said goodbye
Then?
click?
I would find
Another way
Now I was able to tell it was stupid as hell
And the guilt was overwhelming
Oh how could I do something to you
Like that which had been done to me
I?
m guessing either I?
m dead or I?
m lucky instead
And the shame of this will haunt me Then strange voices started making noises
Out of something boring
Then I made my choice to Find
Another way
Yes, I would
Find
Another way, yeah
Cuz I can barely eat
And I can barely sleep
And I can barely think of anything but?
«Well, «Well»
Yeah, I can barely eat
And I can barely sleep
And I can barely think of anything but?
«Well, Well, Well»
Because the weight of the world was amusing to some
We would sign a record contract
And then you, her to me,
Said you got worse to me And brought supplies when I was sick
Now I?
m dirty, in doubt and I?
m empty as hell
I knew better from the onset
Of a party in a limousine
With faces from a magazine
A stripper sitting next to me Just begging me to let her go and
Find
Another way
Would you find
Another way, yeah
Cuz I can never eat
And I can never sleep
And I can never think of anything but?
«Well, Well»
Yeah, I can never eat
And I can barely breathe
And I can barely speak of anything but?
«Well, Well, Well»
Because no one
Ever
Really
Could love me No one
Ever should
Yeah, no one
Ever
Really
Should love me No one
Ever would
No one
Ever
Really
Could love me No one
Ever would
Yeah, no one
Ever
Really
Should love me No one
Ever would.

Well (traducción)

¿Yo no estaba?
t capaz de lidiar con el dolor y la pérdida
Y la oscuridad me rodearía ¿Qué podría?
¿ha sido?
¿Que debería?
¿ha sido?
Dolor
Y con el estado de las cosas y la forma en que estaba
Saqué una pistola del armario
Cargué una ronda, abrí la boca
Cerré los ojos, dije adiós
¿Entonces?
¿hacer clic?
Yo encontraría
De otra manera
Ahora pude darme cuenta de que era una estupidez de cojones.
Y la culpa era abrumadora
Oh, ¿cómo podría hacerte algo?
Como lo que me habían hecho
¿YO?
¿Supongo que yo?
¿m muerto o yo?
tengo suerte en cambio
Y la vergüenza de esto me perseguirá Entonces voces extrañas comenzaron a hacer ruidos
De algo aburrido
Entonces tomé mi decisión de encontrar
De otra manera
Sí, lo haría
Encontrar
De otra manera, sí
Porque apenas puedo comer
Y apenas puedo dormir
¿Y apenas puedo pensar en nada más que?
"Bien bien"
Sí, apenas puedo comer
Y apenas puedo dormir
¿Y apenas puedo pensar en nada más que?
"Bien bien bien"
Porque el peso del mundo era divertido para algunos
Firmaríamos un contrato discográfico
Y luego tú, ella para mí,
Dijiste que empeoraste para mí Y trajiste suministros cuando estaba enfermo
¿Ahora yo?
m sucio, en duda y yo?
estoy vacío como el infierno
Lo sabía mejor desde el principio
De una fiesta en una limusina
Con caras de revista
Una stripper sentada a mi lado Solo rogándome que la deje ir y
Encontrar
De otra manera
¿Encontrarías
De otra manera, sí
Porque nunca puedo comer
Y nunca puedo dormir
Y nunca puedo pensar en otra cosa que no sea?
"Bien bien"
Sí, nunca puedo comer
Y apenas puedo respirar
¿Y apenas puedo hablar de nada más que?
"Bien bien bien"
porque nadie
Alguna vez
En realidad
Podría amarme nadie
Alguna vez debería
si, nadie
Alguna vez
En realidad
Debería amarme nadie
Alguna vez lo haría
Nadie
Alguna vez
En realidad
Podría amarme nadie
Alguna vez lo haría
si, nadie
Alguna vez
En realidad
Debería amarme nadie
Alguna vez lo haría.