Traducción de la letra de la canción Масло - Идефикс

Масло (original)

Бьются волны, вьются реки
Вздулись алой кровью вены
Солнце в каждом человеке
Воздвигает себе стены
До упора в доме краны
Что сухого места нету
Я решил с утра пораньше
Утопить свою планету
Нас словно нет
Я сам себе выдумал этот бумажный мир
Этот картонный мир нас словно
Не было здесь никогда
Этот бумажный мир
Взлетит на воздух от одной искры
Добавь масла в огонь
И пусть горит здесь все до тла
Я никому не желаю зла
Масла в огонь
И пусть горит здесь все до тла
Добавь масла в огонь
И пусть горит здесь все до тла
Я никому не желаю зла
Масла в огонь
И пусть горит здесь все до тла
Давай переставим местами все к черту
Давай перестанем часами лить воду
Кто стар, а кто молод
В чем хитрый волан
Пулями полон, без промахов в голову
Мир сводит с ума
Тут мама Туман
Обман сердцам, дурман головам
По пятам тут и там
До победы братан,
А потом не беда
Крест, ограда, плита
Где те кто кричал мне в след
Мы мечтали лететь,
Но падали в снег
Шаг сменил бег
Приляг помягче
Ведь ты знаешь, что делать дальше
Добавь масла в огонь
И пусть горит здесь все до тла
Я никому не желаю зла
Масла в огонь
И пусть горит здесь все до тла
Добавь масла в огонь
И пусть горит здесь все до тла
Я никому не желаю зла
Масла в огонь
И пусть горит здесь все до тла

Масло (traducción)

Las olas chocan, los ríos corren
Venas hinchadas con sangre escarlata
Sol en cada persona
Construye paredes
Grifos hasta el final de la casa
Que no hay lugar seco
Decidí temprano en la mañana
ahoga tu planeta
Es como si no existiéramos.
Inventé este mundo de papel para mí.
Este mundo de cartón es como nosotros.
Nunca he estado aquí
este mundo de papel
Despegará en el aire de una chispa
Agrega combustible al fuego
Y deja que todo aquí se queme hasta los cimientos
no le deseo mal a nadie
Aceites al fuego
Y deja que todo aquí se queme hasta los cimientos
Agrega combustible al fuego
Y deja que todo aquí se queme hasta los cimientos
no le deseo mal a nadie
Aceites al fuego
Y deja que todo aquí se queme hasta los cimientos
Vamos a reorganizar todo al infierno
Dejemos de echar agua por horas
Quien es viejo y quien es joven
¿Qué es un volante astuto?
Lleno de balas, sin fallos en la cabeza
el mundo esta loco
Mamá Niebla está aquí
Engaño a los corazones, droga a las cabezas
En los talones aquí y allá
Hasta la victoria hermano
Y luego no importa
Cruz, cerca, losa
¿Dónde están los que gritaban detrás de mí?
soñamos con volar
Pero cayó en la nieve
El paso cambió la carrera
acuéstate más suave
Porque sabes qué hacer a continuación
Agrega combustible al fuego
Y deja que todo aquí se queme hasta los cimientos
no le deseo mal a nadie
Aceites al fuego
Y deja que todo aquí se queme hasta los cimientos
Agrega combustible al fuego
Y deja que todo aquí se queme hasta los cimientos
no le deseo mal a nadie
Aceites al fuego
Y deja que todo aquí se queme hasta los cimientos