| Ночь дарит нам минуты тишины, если ты один.
| La noche nos regala momentos de silencio si estás solo.
|
| И на душе дожди, ты только не спеши, не спеши…
| Y está lloviendo en mi alma, simplemente no te apresures, no te apresures...
|
| Смотреть вниз или назад, рука в руке, глаза в глаза.
| Mire hacia abajo o hacia atrás, de la mano, ojo a ojo.
|
| Ты же знаешь, так бывает редко,
| Sabes que rara vez sucede
|
| Гораздо чаще мы просто слепки
| Mucho más a menudo somos solo moldes
|
| Обстоятельств или своей мечты
| Circunstancias o tus sueños
|
| И вечной нищиты
| Y la pobreza eterna
|
| Что не говори, но не на всегда
| Lo que no dices, pero no siempre.
|
| Это просто слова.
| Estas son solo palabras.
|
| Другие законы — нам их не понять
| Otras leyes - no las entendemos
|
| Это как ты, пытаешься меня обнять,
| Es como si trataras de abrazarme
|
| А я зол, или просто холодно
| Y estoy enojado, o simplemente frío
|
| Давай поссоримся из-за творога?
| ¿Peleemos por el requesón?
|
| Так, что бы было
| Entonces, ¿qué sería
|
| Что бы меня не грузило
| No importa lo que me agobie
|
| Побьём посуду, выкинем цветы
| Batamos los platos, tiremos las flores
|
| Мне это нужно так же, как и .ты
| Lo necesito como tú
|
| Ты, только не оступись,
| Tú, simplemente no tropieces
|
| Ты только не торопись
| simplemente no te apresures
|
| Искать ответы не те.
| Busca las respuestas incorrectas.
|
| Искать ответы не там.
| Busque respuestas que no están allí.
|
| Ты только не оступись
| Simplemente no tropieces
|
| Не торопись
| No te apresures
|
| Искать ответы не те Искать ответы не там.
| Busque las respuestas incorrectas Busque las respuestas incorrectas.
|
| Проснуться ночью, пока ты спишь
| Despierta por la noche mientras duermes
|
| И удалить всё мр3, тексты, клипы, песни, сайты
| Y elimine todos los mp3, textos, clips, canciones, sitios web
|
| Представь, сколько будет свободных мигабайтов
| Imagina cuántos megas gratis serán
|
| Устроюсь на работу в пыльном офисе
| Consigue un trabajo en una oficina polvorienta
|
| Я давно уже мечтаю всё это бросить,
| He estado soñando con dejar todo esto durante mucho tiempo,
|
| А тут — дом работа, работа дом
| Y aquí - trabajo en casa, trabajo en casa
|
| Многочисленные планы, ну, а что потом?
| Numerosos planes, bueno, ¿entonces qué?
|
| Однажды ночью, я тихо встану
| Una noche, tranquilamente me levantaré
|
| Поцелую детей, наберу ванну
| Besa a los niños, toma un baño
|
| Одену свою любимую рубыху
| usaré mi camisa favorita
|
| И вскроюсь нахуй…
| Y me despertaré jodidamente...
|
| Ты только не оступись
| Simplemente no tropieces
|
| Не торопись
| No te apresures
|
| Искать ответы не те Искать ответы не там. | Busque las respuestas incorrectas Busque las respuestas incorrectas. |