Traducción de la letra de la canción Come on Ghost - Idlewild

Come on Ghost (original)

The river was always right here
Servicing the mystery
The experience of feeling lonely
I’ll only sit by the banks of the loneliest river
Where the loneliness don’t flow
It cascades
And washes away any trouble and doubt
Trouble and doubt has a way
Of leading you back home
You can
Come on ghost give me back the key
Unlock the door
You’re never gonna find me
I can see through you
You can see through me
So you can
Come on ghost give me back the key
Unlock the door
What’s the point of hiding any more
Can’t you see
Leave it to infinity
The river was always right here
A wilderness of wrought and power
Decaffeinated water
Drown in the town
It’s the same old blood, the same baffling brink
An explosion in the sewer
The rats who pine for sunshine
Have found a new way to get it
So come on ghost give me back the key
Unlock the door
You’re never gonna find me
I can see through you
You can see through me
So you can
Come on ghost give me back the key
Unlock the door
What’s the point of hiding any more
Can’t you see
Leave it to infinity

Come on Ghost (traducción)

El río siempre estuvo aquí
Al servicio del misterio
La experiencia de sentirse solo
Solo me sentaré a orillas del río más solitario
Donde la soledad no fluye
Cascadas
Y elimina cualquier problema y duda.
El problema y la duda tienen un camino
De llevarte de vuelta a casa
Puede
Vamos, fantasma, devuélveme la llave
Quitale el seguro a la puerta
nunca me vas a encontrar
Puedo ver a través de ti
Puedes ver a través de mí
Así que puedes
Vamos, fantasma, devuélveme la llave
Quitale el seguro a la puerta
¿De qué sirve esconderse más?
no puedes ver
Dejalo hasta el infinito
El río siempre estuvo aquí
Un desierto de forjado y poder
agua descafeinada
Ahogarse en la ciudad
Es la misma sangre vieja, el mismo borde desconcertante
Una explosión en la alcantarilla
Las ratas que suspiran por la luz del sol
He encontrado una nueva forma de conseguirlo
Así que vamos fantasma devuélveme la llave
Quitale el seguro a la puerta
nunca me vas a encontrar
Puedo ver a través de ti
Puedes ver a través de mí
Así que puedes
Vamos, fantasma, devuélveme la llave
Quitale el seguro a la puerta
¿De qué sirve esconderse más?
no puedes ver
Dejalo hasta el infinito