Traducción de la letra de la canción Future Works - Idlewild

Future Works (original)

When I look upon the heaven that happened
I realise that it’s all around
So we play our part in what’s happening
And what happens to you then happens to me
And it’s all around
And the song sings all around me
I’ll let faith hold its fantasy
As the song sings all around me
You can steal what you love
You can love what you steal
One goes to heaven, one goes to hell
Like a national myth that is all around me
And we couldn’t find the rivers and mountains
They were not on the map
But true places never are
They’re only inside you and me
And the song sings all around me
I’ll let faith hold its fantasy
As the song sings all, all around me
You can steal what you love
But you can’t love what you steal

Future Works (traducción)

Cuando miro al cielo que pasó
Me doy cuenta de que está por todas partes
Así que jugamos nuestro papel en lo que está pasando
Y lo que te pasa a ti luego me pasa a mi
Y está por todas partes
Y la canción canta a mi alrededor
Dejaré que la fe mantenga su fantasía
Mientras la canción canta a mi alrededor
Puedes robar lo que amas
Puedes amar lo que robas
Uno va al cielo, uno va al infierno
Como un mito nacional que me rodea
Y no pudimos encontrar los ríos y las montañas
No estaban en el mapa
Pero los verdaderos lugares nunca lo son
Solo están dentro de ti y de mí
Y la canción canta a mi alrededor
Dejaré que la fe mantenga su fantasía
Como la canción canta todo, a mi alrededor
Puedes robar lo que amas
Pero no puedes amar lo que robas