Traducción de la letra de la canción You Don't Have The Heart - Idlewild

You Don't Have The Heart (original)

«Is it recording… it's on… yeah it’s alright we just…
recording are you?
…all ok then, go… it's all set
You Don’t Have The Heart…»
(Turn the page)
Turn the page now
(It's 1978, it’s 1978)
(Turn the page, turn the page)
Turn the page now
(It's 1978, it’s 1978)
Turn (turn on the telephone)
I don’t give a damn, turn!
(Turn the page)
Turn the page now
(It's 1978, it’s 1978)
Turn
(Turn on the telephone)
Said shut up (shut up) (x7)
Shut up Looking into 1978
And I’m reading these books
About being a boy
I can’t reach over to press play
Can you pass me the ashtray
(It's 1978, it’s 1978)
Turn the page now
(Turn the page, turn the page)
Turn (Turn on the telephone)
Turn (Turn on the telephone)
Said shut up (shut up) (x7)
Said shut up

You Don't Have The Heart (traducción)

«¿Está grabando... está en... sí, está bien, solo...
¿estás grabando?
…todo bien entonces vete… todo está listo
No tienes el corazón…»
(Voltea la página)
Pasa la página ahora
(Es 1978, es 1978)
(Pase la página, pase la página)
Pasa la página ahora
(Es 1978, es 1978)
Encender (encender el teléfono)
¡Me importa un carajo, gira!
(Voltea la página)
Pasa la página ahora
(Es 1978, es 1978)
Doblar
(Enciende el teléfono)
Dijo cállate (cállate) (x7)
Cállate mirando hacia 1978
Y estoy leyendo estos libros
Sobre ser un niño
No puedo acercarme para presionar reproducir
me puedes pasar el cenicero
(Es 1978, es 1978)
Pasa la página ahora
(Pase la página, pase la página)
Enciende (Enciende el teléfono)
Enciende (Enciende el teléfono)
Dijo cállate (cállate) (x7)
dijo que se callara