Traducción de la letra de la canción Every Little Means Trust - Idlewild

Every Little Means Trust (original)

I don’t even know that feeling
You need something to dream in
And if I don’t have a reason
To blame the feelings I don’t know
It could be anything or everything
Left me with nothing to dream in
One by one at least
In my dreams I am always young
Every little means trust
Love at the end of love
Every little means trust
Love at the end of love
Every little must mean something more than enough
Every little is lost trust in love
I don’t even know that feeling
You should know what I’m meaning
What’s the good in knowing everything
When you understand nothing more
You read what you read
And in the variations
Of what you choose to read into it
One by one at least
In my dreams I am always young
Every little means trust
Love at the end of love
Every little means trust
Love at the end of love
Every little must mean something more than enough
Every little is lost trust in love
Every little means trust
Love at the end of love
Every little means trust
Love at the end of love
Every little must mean something more than enough
Every little is lost trust in love

Every Little Means Trust (traducción)

Ni siquiera conozco ese sentimiento
Necesitas algo para soñar
Y si no tengo razon
Para culpar a los sentimientos que no conozco
Podría ser cualquier cosa o todo
Me dejó sin nada en lo que soñar
Uno por uno al menos
En mis sueños siempre soy joven
Cada poco significa confianza
Amor al final del amor
Cada poco significa confianza
Amor al final del amor
Cada pequeño debe significar algo más que suficiente
Cada poco se pierde la confianza en el amor
Ni siquiera conozco ese sentimiento
deberías saber lo que quiero decir
¿Qué tiene de bueno saberlo todo?
Cuando no entiendes nada más
Lees lo que lees
Y en las variaciones
De lo que eliges leer en él
Uno por uno al menos
En mis sueños siempre soy joven
Cada poco significa confianza
Amor al final del amor
Cada poco significa confianza
Amor al final del amor
Cada pequeño debe significar algo más que suficiente
Cada poco se pierde la confianza en el amor
Cada poco significa confianza
Amor al final del amor
Cada poco significa confianza
Amor al final del amor
Cada pequeño debe significar algo más que suficiente
Cada poco se pierde la confianza en el amor