Traducción de la letra de la canción Mistake Pageant - Idlewild

Mistake Pageant (original)

I couldnў‚¬"ўt stand up looking up at the faded party
I couldnў‚¬"ўt stand up looking up at a faded party
It was a mistake pageant
It was a mistake from the start
This is a mistake pageant
But itў‚¬"ўs unsuitable to laugh like the others
Couldnў‚¬"ўt stand up looking up, Iў‚¬"ўm at a faded party
I couldnў‚¬"ўt stand up looking at, at a famous party
It was a mistake pageant
It was a mistake from the start
This is a mistake pageant
And I donў‚¬"ўt understand the way that youў‚¬"ўre living
Because youў‚¬"ўve had bad luck (disorder)
And I know what it feels like to have bad luck
You canў‚¬"ўt open your eyes
You canў‚¬"ўt, open your eyes
Itў‚¬"ўs vain or is it just fame?
It was a mistake pageant
It was a mistake from the start
This is a mistake pageant
And I donў‚¬"ўt understand this way that youў‚¬"ўre living
Because youў‚¬"ўve had bad luck (disorder)
And I know what it feels like to have bad luck
I Hope that this wonў‚¬"ўt bring you down
These people are obscured by frowns
This wonў‚¬"ўt bring you down
These people, frown
Cause youў‚¬"ўve had bad luck (disorder)
And I know what it feels like to have bad luck

Mistake Pageant (traducción)

No podía pararme mirando hacia la fiesta descolorida
No podía levantarme mirando hacia una fiesta descolorida
Fue un concurso de errores
Fue un error desde el principio
Este es un concurso de errores
Pero no es adecuado reírse como los demás.
No pude levantarme mirando hacia arriba, estoy en una fiesta descolorida
No podía pararme mirando, en una fiesta famosa
Fue un concurso de errores
Fue un error desde el principio
Este es un concurso de errores
Y no entiendo la forma en que estás viviendo
Porque has tenido mala suerte (desorden)
Y sé lo que se siente tener mala suerte
No puedes abrir los ojos
No puedes, abre los ojos
¿Es vanidad o es solo fama?
Fue un concurso de errores
Fue un error desde el principio
Este es un concurso de errores
Y no entiendo que estés viviendo de esta manera
Porque has tenido mala suerte (desorden)
Y sé lo que se siente tener mala suerte
Espero que esto no te deprima
Estas personas están oscurecidas por el ceño fruncido
Esto no te derribará
Estas personas, fruncen el ceño
Porque has tenido mala suerte (desorden)
Y sé lo que se siente tener mala suerte