Traducción de la letra de la canción Satan Polaroid - Idlewild

Satan Polaroid (original)

The sea is never calm
It always blows and knows it too
But I’m alone
I’m alone
I’m alone in the satan polaroid
Yeah!, yeah!, yeah!
I said it always seems kinda strange
And the drinking has got under age
I said it always seems kinda strange like a sad happiness
This is happiness and I fall
You said you feel so alone
Dont make me feel so alone
You said you feel so alone
Don’t make me feel so alone
What makes you feel so alone?
Dont make me feel so alone
So don’t feel alone
The sea is never calm
It always blows and knows it too
But I’m alone
I’m alone
I’m alone in the satan polaroid
Yeah!, yeah!, yeah!
I said it always seems kinda strange
And the drinking has got under age
I said it always seems kinda strange like a sad happiness
This is happiness and I fall
You said you feel so alone
Dont make me feel so alone
You said you feel so alone
Don’t make me feel so alone
What makes you feel so alone?
Dont make me feel so alone
So don’t feel alone
I need to care about anything
I need to care about something
I need to care about something
I look outside, I look outside, I look out
Yeah!, yeah!, yeah!
I said it always seems kinda strange
And the drinking has got under aged
I said it always seems kinda strange like a sad happiness
This is happiness and I fall
You said you feel so alone
Dont make me feel so alone
You said you feel so alone
Don’t make me feel so alone
What makes you feel so alone?
Dont make me feel so alone
So don’t feel alone
You see that your only young once in this world
You see that your only young once in this world
You see that

Satan Polaroid (traducción)

El mar nunca está en calma
Siempre sopla y lo sabe también
pero estoy solo
Estoy solo
Estoy solo en la polaroid de satanás
¡Si, si, si!
Dije que siempre parece un poco extraño
Y la bebida tiene menos de edad
Dije que siempre parece un poco extraño como una triste felicidad
esto es felicidad y me caigo
Dijiste que te sientes tan solo
No me hagas sentir tan solo
Dijiste que te sientes tan solo
No me hagas sentir tan solo
¿Qué te hace sentir tan solo?
No me hagas sentir tan solo
Así que no te sientas solo
El mar nunca está en calma
Siempre sopla y lo sabe también
pero estoy solo
Estoy solo
Estoy solo en la polaroid de satanás
¡Si, si, si!
Dije que siempre parece un poco extraño
Y la bebida tiene menos de edad
Dije que siempre parece un poco extraño como una triste felicidad
esto es felicidad y me caigo
Dijiste que te sientes tan solo
No me hagas sentir tan solo
Dijiste que te sientes tan solo
No me hagas sentir tan solo
¿Qué te hace sentir tan solo?
No me hagas sentir tan solo
Así que no te sientas solo
necesito preocuparme por cualquier cosa
necesito preocuparme por algo
necesito preocuparme por algo
Miro afuera, miro afuera, miro afuera
¡Si, si, si!
Dije que siempre parece un poco extraño
Y la bebida tiene menos de edad
Dije que siempre parece un poco extraño como una triste felicidad
esto es felicidad y me caigo
Dijiste que te sientes tan solo
No me hagas sentir tan solo
Dijiste que te sientes tan solo
No me hagas sentir tan solo
¿Qué te hace sentir tan solo?
No me hagas sentir tan solo
Así que no te sientas solo
Ves que tu único joven una vez en este mundo
Ves que tu único joven una vez en este mundo
ves eso