Traducción de la letra de la canción Stay The Same - Idlewild

Stay The Same (original)

It sometimes happens
It always happens to me
But always isn’t a word i use
Always isn’t a word i chose
When i know that
This won’t survive much longer
Unless we alter what we have
But then again survival
Is not why we should
Stay the same
If we can’t be the same
We won’t stay the same
Our similar thoughts will never let us
Stay the same
If we can’t be the same
We won’t stay the same
If we retain
You know that
I won’t be much help to you
If it won’t happen the way
That you’ve always planned it
Just so you could become
More interesting
This time for a purpose
Only now i know the purpose
And i know that
What is here will not be here much longer
Unless we alter what we have
Or alter what we dont have
What we won’t have
What we’ve never seemed to have
What we try to have
We fail to have
And all of this was just so we won’t
Stay the same
If we can’t be the same
We won’t stay the same
Our similar thoughts will never let us
Stay the same
If we can’t be the same
We won’t stay the same
Just because we think we are the same
Its just so we won’t
Stay the same
If we can’t be the same
We won’t stay the same
When we believe we are not the same

Stay The Same (traducción)

A veces sucede
siempre me pasa
Pero siempre no es una palabra que uso
Siempre no es una palabra que elegí
cuando sepa eso
Esto no sobrevivirá mucho más
A menos que alteremos lo que tenemos
Pero, de nuevo, la supervivencia
No es por eso que deberíamos
sigue igual
Si no podemos ser los mismos
No seremos los mismos
Nuestros pensamientos similares nunca nos dejarán
sigue igual
Si no podemos ser los mismos
No seremos los mismos
Si conservamos
Tú lo sabes
no seré de mucha ayuda para ti
Si no sucederá de la manera
Que siempre lo has planeado
Solo para que puedas convertirte
Más interesante
Esta vez con un propósito
Sólo ahora sé el propósito
Y yo sé que
Lo que está aquí no estará aquí por mucho más tiempo
A menos que alteremos lo que tenemos
O alterar lo que no tenemos
Lo que no tendremos
Lo que nunca parecemos tener
Lo que tratamos de tener
no logramos tener
Y todo esto fue solo para que no
sigue igual
Si no podemos ser los mismos
No seremos los mismos
Nuestros pensamientos similares nunca nos dejarán
sigue igual
Si no podemos ser los mismos
No seremos los mismos
Solo porque pensamos que somos iguales
Es solo para que no lo hagamos
sigue igual
Si no podemos ser los mismos
No seremos los mismos
Cuando creemos que no somos iguales