Traducción de la letra de la canción Winter Is Blue - Idlewild

Winter Is Blue (original)

Winter is blue
Living is gone
Some are just sleeping
In spring they’ll go on
Our love is dead
Nothing but crying
Love will not find even
One more new morning
Why must I stay here
Rain comes I’m sitting here
Watching love moving
Away into yesterday
Winter is blue
Everything’s leaving
Fires are now burning
And life has reason
I am alone
Waiting for nothing
If my heart freezes
I won’t feel the breaking
Why must I stay here
Rain comes I’m sitting here
Watching love moving
Away into yesterday

(traducción)

El invierno es azul
Vivir se ha ido
algunos solo estan durmiendo
En primavera seguirán
Nuestro amor está muerto
nada mas que llorar
El amor no encontrará ni siquiera
Una nueva mañana más
¿Por qué debo quedarme aquí?
Viene la lluvia, estoy sentado aquí
viendo el amor moverse
Lejos en el ayer
El invierno es azul
todo se va
Los incendios ahora están ardiendo
Y la vida tiene razon
Estoy solo
Esperando por nada
Si mi corazón se congela
No sentiré la ruptura
¿Por qué debo quedarme aquí?
Viene la lluvia, estoy sentado aquí
viendo el amor moverse
Lejos en el ayer