Traducción de la letra de la canción Aeons Torn - Inferi

Aeons Torn (original)

Prophetic reality
Glorious
Wraith becoming of flesh
Incantation
Iä!
Iä!
From the depths of R’lyeh
Beckoning beyond the wall of sleep
The great dreamer dwelling beneath the waves
Creeping into the fleshy minds of mortal men
Molding dreams into nightmare fantasy
As prophesized
The Dead shall rise
And the sunken shall awaken once more
Loathsome shaped acropolis
Corpse city pentrates the seas
Emrging from the darkest depths unseen
Converging with the fathomless necropolis
Breaching the slimy threshold of cyclopean vaults
We venture into the abyss
Ornate doorway begins to slide open wide
Stirring in the darkness
Sanguine eyes pierce my soul
Writhing tentacles emerge unveiling a gelatinous mountain of a form
Eldest Horror
Now Arise
Usher Darkness
Until the end of time
Harbinger of madness at long last now reborn
Behold the Aeons Torn
Iä!
Iä!
Cthulhu fhtagn
Disentombed from the shackles of wretched stars
Oh eldritch priest
Baptize the world in lunacy
True horror takes from the sea
Spreading its membranous wings
Cavernous jaws unleash the foulest reek
As if all to have ever lived and perished
Crawled from their graves to congregate
Merely an utterance of its omnipotence
The procession of sanity climaxes
Madness takes the minds of men
Hideous the impetus and contorted infected flesh
Mindless caricatures born, tainted is their form
Slithering spawnsires crawl from their crypts
Swarms of tendrils, eyes, and horns
Boundless is their scorn
Cesspools of flesh
And things that should not be
Cascade the world
Returning us back to nothingness

Aeons Torn (traducción)

Realidad profética
Glorioso
Espectro convirtiéndose en carne
Conjuro
¡I a!
¡I a!
Desde las profundidades de R'lyeh
Haciendo señas más allá de la pared del sueño
El gran soñador que habita bajo las olas
Arrastrándose en las mentes carnales de los hombres mortales
Moldeando sueños en fantasía de pesadilla
Como fue profetizado
Los muertos se levantarán
Y lo hundido despertará una vez más
Acrópolis de forma repugnante
Ciudad cadáver penetra los mares
Emergiendo de las profundidades más oscuras invisibles
Convergiendo con la necrópolis insondable
Rompiendo el umbral viscoso de las bóvedas ciclópeas
Nos aventuramos en el abismo
La puerta adornada comienza a deslizarse para abrirse de par en par
Agitándose en la oscuridad
Ojos sanguíneos perforan mi alma
Los tentáculos retorciéndose emergen revelando una montaña gelatinosa de una forma
El mayor de los horrores
Ahora levántate
ujier oscuridad
Hasta el fin de los tiempos
Heraldo de la locura por fin ahora renace
He aquí los eones desgarrados
¡I a!
¡I a!
fhtagn de cthulhu
Desenterrado de los grilletes de las estrellas miserables
Oh sacerdote sobrenatural
Bautiza al mundo en la locura
El verdadero horror toma del mar
Extendiendo sus alas membranosas
Las mandíbulas cavernosas desatan el hedor más asqueroso
Como si todo hubiera vivido y perecido alguna vez
Se arrastraron desde sus tumbas para congregarse
Simplemente una declaración de su omnipotencia
La procesión de la cordura culmina
La locura toma la mente de los hombres
Horrible el ímpetu y la carne infectada retorcida
Caricaturas sin sentido nacidas, contaminada es su forma
Los engendros deslizantes se arrastran desde sus criptas
Enjambres de zarcillos, ojos y cuernos
Ilimitado es su desprecio
Pozos negros de carne
Y cosas que no deberían ser
Cascada el mundo
Devolviéndonos a la nada