Traducción de la letra de la canción Marching Through the Flames of Tyranny - Inferi

Marching Through the Flames of Tyranny (original)

The skies have grown black
With infidelities that cannot be undone
Those who hide in darkness feel the solace of execution
Adversity has stormed the walls and gates that we adore
Descending fast upon us
Mere flesh to feed the steel of our swords
And our swords will remain unsheathed
Quenching our thirst with their blood
Do not let them retreat
Marching through the flames of tyranny
Severing their black wings of deception
No compassion for those too blind to see
Their perfidious reign must come to an end
Bow before me, beg for your life and taste my blade’s desire
The flames of a thousand suns
Cannot withstand the wrath of a God
I am the Guardian of thy creation
I shall rid them of the vermin and swine thou hast released
With impenetrable will and lust for absolution by death
We shall not falter, we sooth their lungs with dying breath
Marching through the flames of tyranny
Severing black wings of deceit
My legions have assembled to give their lives for me
And the flames in which you have summoned
Will be smothered by the ashes of your regime
There will be no victory to be marveled by your progenies
As the stains of your existence will be swept clean from history
No shackles nor torture for thee
Death will be the penalty which you shall receive
Destroy and devour with unrivaled power
The aftermath will end in death
Smoldering is the ash that once was life
My decree will be reawakened
Destroy and devour with unrivaled power
The aftermath will end in death
Smoldering is the ash that once was life
Defiance must be obliterated

Marching Through the Flames of Tyranny (traducción)

Los cielos se han vuelto negros
Con infidelidades que no se pueden deshacer
Aquellos que se esconden en la oscuridad sienten el consuelo de la ejecución
La adversidad ha asaltado los muros y las puertas que adoramos
Descendiendo rápido sobre nosotros
Pura carne para alimentar el acero de nuestras espadas
Y nuestras espadas permanecerán desenvainadas
Saciando nuestra sed con su sangre
No dejes que retrocedan
Marchando a través de las llamas de la tiranía
Cortando sus alas negras de engaño
Sin compasión por aquellos demasiado ciegos para ver
Su reinado pérfido debe llegar a su fin
Inclínate ante mí, ruega por tu vida y prueba el deseo de mi hoja
Las llamas de mil soles
No puede resistir la ira de un Dios
Soy el guardián de tu creación
Los libraré de las alimañas y los cerdos que has soltado.
Con voluntad impenetrable y ansia de absolución por la muerte
No flaquearemos, calmaremos sus pulmones con el último aliento
Marchando a través de las llamas de la tiranía
Cortando las alas negras del engaño
Mis legiones se han reunido para dar sus vidas por mí
Y las llamas en las que has convocado
será sofocado por las cenizas de tu régimen
No habrá victoria para ser maravillado por tus descendientes
Como las manchas de tu existencia serán limpiadas de la historia
Sin grilletes ni torturas para ti
La muerte será la pena que recibiréis
Destruye y devora con un poder sin igual
Las secuelas terminarán en la muerte
Ardiendo sin llama es la ceniza que una vez fue vida
Mi decreto será despertado
Destruye y devora con un poder sin igual
Las secuelas terminarán en la muerte
Ardiendo sin llama es la ceniza que una vez fue vida
El desafío debe ser borrado