Traducción de la letra de la canción The Endless Siege - Inferi

The Endless Siege (original)

Fueled by the fury of a thousand men
For the lies we have come here to slay thee
Justice and revenge set on the wasted blood
That flows through the veins of my enemies
Break down the doors
To the hall of the whores
Who’ve been sent to kill and enslave thee
Heroes gone home from, battle they’re torn
Looking for peace from the enemy
Fueled by the agony of a thousand men
To save their lives we have come here to slay thee
Justice and revenge set on the wasted blood
That flows through the veins of my enemies
My axe will dine on flesh
Whilst my sword is thirsting for blood
The slaying, the slaughter, the butchery
An endless siege of iniquity
Wave after wave we slaughter to save
Our brothers restrained through hostility
Victims of evil we’ve come to release
Take up your arms and vanquish thee
Vanquish thee
My axe will dine on flesh
Whilst my sword is thirsting for blood
The slaying, the slaughter, the butchery
An endless siege of iniquity
Moving from room to room we banish demon souls
Taking this den out of their hands place it in our control
Resistance is useless, no need to fight
We gain the upper hand on this fateful night
The cowards, they run and they hide
Defenseless to our blades, they kneel and cry
Slit the last throat and see the life fade from their eyes
There will be no epitaph, there will be no eulogy for you
There will be no remains, only bones and ash
We march through a veil of crimson mist
This is the slaughter of a dying race
In the eyes of the gods, such a pitiful disgrace
Extermination of the filth, let the cleansing begin
Fueled by the wrath of a thousand men
For their souls we have come here to save thee
Justice and revenge set on the wasted blood
That flows through the veins of my enemies
My axe will dine on flesh
Whilst my sword is thirsting for blood
The slaying, the slaughter, the butchery
An endless siege of iniquity
Let the cleansing begin
Let the cleansing begin

The Endless Siege (traducción)

Impulsado por la furia de mil hombres
Por las mentiras hemos venido aquí para matarte
Justicia y venganza puestas en la sangre derrochada
Que corre por las venas de mis enemigos
Derribar las puertas
Al salón de las putas
Quien ha sido enviado para matarte y esclavizarte
Héroes que se han ido a casa, batalla que están desgarrados
Buscando la paz del enemigo
Impulsado por la agonía de mil hombres
Para salvar sus vidas, hemos venido aquí para matarte.
Justicia y venganza puestas en la sangre derrochada
Que corre por las venas de mis enemigos
Mi hacha comerá carne
Mientras mi espada tiene sed de sangre
El asesinato, la matanza, la carnicería.
Un asedio interminable de iniquidad
Ola tras ola, masacramos para salvar
Nuestros hermanos restringidos por la hostilidad
Víctimas del mal que hemos venido a liberar
toma tus armas y vencete
vencerte
Mi hacha comerá carne
Mientras mi espada tiene sed de sangre
El asesinato, la matanza, la carnicería.
Un asedio interminable de iniquidad
Moviéndonos de habitación en habitación, desterramos las almas demoníacas
Quitándoles esta guarida de las manos, colóquela bajo nuestro control
La resistencia es inútil, no hay necesidad de luchar
Tomamos ventaja en esta fatídica noche
Los cobardes corren y se esconden
Indefensos ante nuestras espadas, se arrodillan y lloran
Cortar la última garganta y ver la vida desvanecerse de sus ojos
No habrá epitafio, no habrá elogio para ti
No quedarán restos, solo huesos y cenizas.
Marchamos a través de un velo de niebla carmesí
Esta es la masacre de una raza moribunda
A los ojos de los dioses, una vergüenza tan lamentable
Exterminio de la inmundicia, que comience la limpieza
Impulsado por la ira de mil hombres
Por sus almas hemos venido aquí para salvarte
Justicia y venganza puestas en la sangre derrochada
Que corre por las venas de mis enemigos
Mi hacha comerá carne
Mientras mi espada tiene sed de sangre
El asesinato, la matanza, la carnicería.
Un asedio interminable de iniquidad
Que comience la limpieza
Que comience la limpieza