Traducción de la letra de la canción Destined to Fail - InVisions

Destined to Fail (original)

Turn back the clock, take a look within
To a life so dark I couldn’t let you in
The call to question everything
You want full disclosure?
Where to begin?
I always fucking wished I’d known what you want from me
The constant weight, the pressure, you, you wouldn’t believe
Why, why, why
Can’t you see, can’t you see I gave all I had?
Can’t you see, can’t you see my heart in my hand?
Bury me, bury me and take all I have
Bury me, bury me, leave no epitaph
Now it’s taking hold, I’ve seen it
Now it’s all I know, I’ve dreamed it
Sorrow on the soul, I’m through with it
We both know the
High suspends the low, I’ve seen it
The life that I’ve been sold, I’ve dreamed it
Save me from my soul, I’m through with it
I’m so through with it
No matter how hard we try
Are we just destined to fail?
It’s like we’ve been through it all
Just to end back in this fucking hell
Just when i think it can’t get worse than this, I prove myself wrong
I never deserved this, I knew all along
It was just another crown laced with sharpened thorns
The night gets darkest before the dawn
Before the dawn
The night gets darkest before the dawn
Before the dawn
Now it’s taking hold, I’ve seen it
Now it’s all I know, I’ve dreamed it
Sorrow on the soul, I’m through with it
We both know the
High suspends the low, I’ve seen it
The life that I’ve been sold, I’ve dreamed it
Save me from my soul, I’m through with it
Now it’s taking hold, I’ve seen it
Now it’s all I know, I’ve dreamed it
Sorrow on the soul, I’m through with it
We both know the
High suspends the low, I’ve seen it
The life that I’ve been sold, I’ve dreamed it
Save me from my soul, I’m through with it
I’m so through with it

(traducción)

Da marcha atrás al reloj, echa un vistazo al interior
A una vida tan oscura que no podía dejarte entrar
La llamada a cuestionarlo todo
¿Quieres divulgación completa?
¿Dónde empezar?
Siempre deseé haber sabido lo que quieres de mí
El peso constante, la presión, tú, no lo creerías
por qué, por qué, por qué
¿No puedes ver, no puedes ver que di todo lo que tenía?
¿No puedes ver, no puedes ver mi corazón en mi mano?
Entiérrame, entiérrame y toma todo lo que tengo
Entiérrame, entiérrame, no dejes epitafio
Ahora se está afianzando, lo he visto
Ahora es todo lo que sé, lo he soñado
Dolor en el alma, he terminado con eso
Ambos conocemos la
Lo alto suspende lo bajo, lo he visto
La vida que me han vendido, la he soñado
Sálvame de mi alma, he terminado con eso
Estoy tan terminado con eso
No importa cuánto lo intentemos
¿Estamos destinados al fracaso?
Es como si hubiéramos pasado por todo
Solo para volver a terminar en este maldito infierno
Justo cuando creo que no puede ser peor que esto, me demuestro que estoy equivocado
Nunca merecí esto, lo supe todo el tiempo
Era solo otra corona atada con espinas afiladas
La noche se oscurece antes del amanecer
Antes del amanecer
La noche se oscurece antes del amanecer
Antes del amanecer
Ahora se está afianzando, lo he visto
Ahora es todo lo que sé, lo he soñado
Dolor en el alma, he terminado con eso
Ambos conocemos la
Lo alto suspende lo bajo, lo he visto
La vida que me han vendido, la he soñado
Sálvame de mi alma, he terminado con eso
Ahora se está afianzando, lo he visto
Ahora es todo lo que sé, lo he soñado
Dolor en el alma, he terminado con eso
Ambos conocemos la
Lo alto suspende lo bajo, lo he visto
La vida que me han vendido, la he soñado
Sálvame de mi alma, he terminado con eso
Estoy tan terminado con eso