Traducción de la letra de la canción Heretic - InVisions

Heretic (original)

Yeah, are you down to live and die for this shit?
The truth you swallow, blindly follow, is it really worth it?
Never asked yourself if someone might have cooked up the books
An ace strapped to my wrist, god damn we make our own fucking luck
You live and die for this shit?
The truth you swallow, blindly follow, fucking counterfeit
Give me a reason to believe, I’ll give you two why I don’t
We’re all born to die, we all die alone
Take a closer look and tell me what’s there
When you find yourself alone and face to face with despair
Suffering in silence, hope and pray salvation will come
I’ve got news for you, you’re not the chosen one
It’s like a voice inside your head
You’ve left yourself to be misled
A poisoned mind is better dead
I know you’re feeling me now
Always got to be the one to question everything
A god-forsaken heretic, some motherfucking felon shit
Blegh
On some mother fucking felon shit
Yeah, are you down to live and die for this shit?
The truth you swallow, blindly follow, is it really worth it?
Never asked yourself if someone might have cooked up the books
An ace strapped to my wrist, god damn we make our own fucking luck
You live and die for this shit?
The truth you swallow, blindly follow, fucking counterfeit
Give me a reason to believe, I’ll give you two why I don’t
We’re all born to die, we all die alone
Bow down
Never
Bow down
Never on your knees
Bow down
Your life belongs to me now
It’s like a voice inside your head
You’ve left yourself to be misled
Apoisoned mind is better dead
I know you’re feeling me now
Now meet your end, welcome it like a friend
Nobody’s watching to judge
Nobody’s watching
Yeah, are you down to live and die for this shit?
The truth you swallow, blindly follow, is it really worth it?
Never asked yourself if someone might have cooked up the books
An ace strapped to my wrist, god damn we make our own fucking luck
You live and die for this shit?
The truth you swallow, blindly follow, fucking counterfeit
Give me a reason to believe, I’ll give you two why I don’t
We’re all born to die, we all die alone
Blegh
We all die alone
We all die alone
We all die
It’s like a voice inside your head
You’ve left yourself to be misled
A poisoned mind is better dead
I know you’re feeling me now
Always gotta be the one to question everything
A god-forsaken heretic
I know you’re feeling me now
We’re god-forsaken heretics on some felon shit
I know you’re feeling me now

(traducción)

Sí, ¿estás dispuesto a vivir y morir por esta mierda?
La verdad que tragas, sigues ciegamente, ¿realmente vale la pena?
Nunca te preguntaste si alguien podría haber inventado los libros
Un as atado a mi muñeca, maldita sea, creamos nuestra propia maldita suerte
¿Vives y mueres por esta mierda?
La verdad que te tragas, la sigues ciegamente, maldita falsificación
Dame una razón para creer, te daré dos por qué no
Todos nacemos para morir, todos morimos solos
Míralo más de cerca y dime qué hay
Cuando te encuentras solo y cara a cara con la desesperación
Sufrir en silencio, esperar y orar la salvación vendrá
Tengo noticias para ti, no eres el elegido
Es como una voz dentro de tu cabeza
Te has dejado engañar
Una mente envenenada es mejor muerta
Sé que me estás sintiendo ahora
Siempre tiene que ser el que cuestione todo
Un hereje abandonado por Dios, un maldito criminal de mierda
Blegh
En alguna mierda de maldito delincuente
Sí, ¿estás dispuesto a vivir y morir por esta mierda?
La verdad que tragas, sigues ciegamente, ¿realmente vale la pena?
Nunca te preguntaste si alguien podría haber inventado los libros
Un as atado a mi muñeca, maldita sea, creamos nuestra propia maldita suerte
¿Vives y mueres por esta mierda?
La verdad que te tragas, la sigues ciegamente, maldita falsificación
Dame una razón para creer, te daré dos por qué no
Todos nacemos para morir, todos morimos solos
Reverencia
Nunca
Reverencia
Nunca de rodillas
Reverencia
Tu vida me pertenece ahora
Es como una voz dentro de tu cabeza
Te has dejado engañar
La mente envenenada es mejor muerta
Sé que me estás sintiendo ahora
Ahora conoce tu final, dale la bienvenida como un amigo
Nadie está mirando para juzgar
nadie esta mirando
Sí, ¿estás dispuesto a vivir y morir por esta mierda?
La verdad que tragas, sigues ciegamente, ¿realmente vale la pena?
Nunca te preguntaste si alguien podría haber inventado los libros
Un as atado a mi muñeca, maldita sea, creamos nuestra propia maldita suerte
¿Vives y mueres por esta mierda?
La verdad que te tragas, la sigues ciegamente, maldita falsificación
Dame una razón para creer, te daré dos por qué no
Todos nacemos para morir, todos morimos solos
Blegh
todos morimos solos
todos morimos solos
Todos morimos
Es como una voz dentro de tu cabeza
Te has dejado engañar
Una mente envenenada es mejor muerta
Sé que me estás sintiendo ahora
Siempre tienes que ser el que cuestione todo
Un hereje abandonado por Dios
Sé que me estás sintiendo ahora
Somos herejes olvidados de Dios en alguna mierda de criminal
Sé que me estás sintiendo ahora