Traducción de la letra de la canción Good for Nothing - InVisions

Good for Nothing (original)

Hear me, I’m screaming for a clearer conscience
See me, I’m slipping back into the obscene (Back into the obscene)
I want it all, I want it all but at what cost?
Am I lost, double crossed?
Yeah I’m counting on it
Deal me in, fatal sin and I’m begging for it
I said you’d never see me fall
I’m falling deeper but I’ve been here before
Can’t let it go because it’s always the same
It’s like I needed to feel the pain
This hollow thought buried beneath my skin
I always find myself right back here again
Remember when everything was just a roll of the dice?
No second guessing, hesitating, never had to think twice
I never asked for this but I won’t change it 'cause I’ve learned to love it
Just a low life good for nothing
(I'm falling deeper but I’ve been here before)
Can’t let it go because it’s always the same
It’s like I needed to feel the pain
This hollow thought buried beneath my skin
I always find myself right back here again
We’re all searching for something
Another reason to believe
That the life that we’re living
Isn’t all that could be
I know this feels like the answer
But it’s not what it seems
I’m not the cure to the darkness
Don’t put your faith in me
Don’t put your faith in me
All that I’ve been through, everything I do
Leads me back 'round to the
Lack of dominion, my jaded opinion
Corruptible
Can’t let it go because it’s always the same
I’m falling deeper but I’ve been here before
It’s like I needed to feel the pain
Can’t let it go because it’s always the same
It’s like I needed to feel the pain
This hollow thought buried beneath my skin
I always find myself right back here again
We’re all searching for something
Another reason to believe
That the life that we’re living
Isn’t all that could be
I know this feels like the answer
But it’s not what it seems
I’m not the cure to the darkness
Don’t put your faith in me
Don’t put your faith in me
Don’t put your faith in me

Good for Nothing (traducción)

Escúchame, estoy gritando por una conciencia más limpia
Mírame, me estoy deslizando de vuelta a lo obsceno (De vuelta a lo obsceno)
Lo quiero todo, lo quiero todo pero ¿a qué costo?
¿Estoy perdido, traicionado?
Sí, cuento con eso.
Trato conmigo, pecado fatal y estoy rogando por ello
Dije que nunca me verías caer
Me estoy cayendo más profundo pero he estado aquí antes
No puedo dejarlo ir porque siempre es lo mismo
Es como si necesitara sentir el dolor
Este pensamiento hueco enterrado debajo de mi piel
Siempre me encuentro aquí de nuevo
¿Recuerdas cuando todo era solo una tirada de dados?
Sin dudas, dudas, nunca tuve que pensar dos veces
Nunca pedí esto, pero no lo cambiaré porque he aprendido a amarlo.
Solo una mala vida que no sirve para nada
(Me estoy cayendo más profundo pero he estado aquí antes)
No puedo dejarlo ir porque siempre es lo mismo
Es como si necesitara sentir el dolor
Este pensamiento hueco enterrado debajo de mi piel
Siempre me encuentro aquí de nuevo
Todos estamos buscando algo
Otra razón para creer
Que la vida que estamos viviendo
¿No es todo lo que podría ser
Sé que esto se siente como la respuesta
Pero no es lo que parece
No soy la cura a la oscuridad
No pongas tu fe en mi
No pongas tu fe en mi
Todo lo que he pasado, todo lo que hago
Me lleva de vuelta a la
Falta de dominio, mi hastiada opinión
Corruptible
No puedo dejarlo ir porque siempre es lo mismo
Me estoy cayendo más profundo pero he estado aquí antes
Es como si necesitara sentir el dolor
No puedo dejarlo ir porque siempre es lo mismo
Es como si necesitara sentir el dolor
Este pensamiento hueco enterrado debajo de mi piel
Siempre me encuentro aquí de nuevo
Todos estamos buscando algo
Otra razón para creer
Que la vida que estamos viviendo
¿No es todo lo que podría ser
Sé que esto se siente como la respuesta
Pero no es lo que parece
No soy la cura a la oscuridad
No pongas tu fe en mi
No pongas tu fe en mi
No pongas tu fe en mi