Traducción de la letra de la canción Ласковый дождь - Ирина Салтыкова

Ласковый дождь (original)

Ласковый дождь
Летнего меня
Ласковый дождь
Он очистит меня
Плача всю ночь
В кроне ольхи
Он смоет к утру
Все наши грехи
Ласковый дождь
Плачет всю ночь
Ласковый дождь
Плачет всю ночь
Дождь в мое стучит окно
Прозрачное крыло
Я выйду прямо в дождь
Ему навстречу в ночь
Сомненья унесет
Мне снова повезет
Я выйду прямо в дождь
И он меня спасет
Ласковый дождь
Друг мой ночной
Ласковый дождь
Да прибудет со мной
Плача всю ночь
Он шепчет стихи
Он смоет к утру
Все наши грехи
Ласковый дождь
Плачет всю ночь
Ласковый дождь
Плачет всю ночь
Дождь в мое стучит окно
Прозрачное крыло
Я выйду прямо в дождь
Ему навстречу в ночь
Сомненья унесет
Мне снова повезет
Я выйду прямо в дождь
И он меня спасет
Дождь в мое стучит окно
Прозрачное крыло
Я выйду прямо в дождь
Ему навстречу в ночь
Сомненья унесет
Мне снова повезет
Я выйду прямо в дождь
И он меня спасет

Ласковый дождь (traducción)

suave lluvia
verano yo
suave lluvia
el me limpiara
llorando toda la noche
En la copa de un aliso
Él se lavará por la mañana
Todos nuestros pecados
suave lluvia
llorando toda la noche
suave lluvia
llorando toda la noche
La lluvia golpea en mi ventana
ala transparente
Iré directamente a la lluvia
Para encontrarlo en la noche
Las dudas se llevarán
tengo suerte otra vez
Iré directamente a la lluvia
y el me salvara
suave lluvia
mi amigo de la noche
suave lluvia
Que venga conmigo
llorando toda la noche
Él susurra poesía
Él se lavará por la mañana
Todos nuestros pecados
suave lluvia
llorando toda la noche
suave lluvia
llorando toda la noche
La lluvia golpea en mi ventana
ala transparente
Iré directamente a la lluvia
Para encontrarlo en la noche
Las dudas se llevarán
tengo suerte otra vez
Iré directamente a la lluvia
y el me salvara
La lluvia golpea en mi ventana
ala transparente
Iré directamente a la lluvia
Para encontrarlo en la noche
Las dudas se llevarán
tengo suerte otra vez
Iré directamente a la lluvia
y el me salvara